Надо выяснить сначала,
Что же книгой года стало...
Харви "Orbital" искала.
Шансов же найти так мало!
Всем задание дала.
Умоляла, как могла.
Сын скачал и переслал.
Высмеял меня, нахал:
-Ну зачем оригинал?
Слов запас английских мал!
Не прочтёшь без перевода!
Или гонишься за модой?
Может, хочешь перевесть
Ты роман до корки, весь?
-Я сначала прочитаю
От начала и до краю.
-Адаптированные тексты
На твоём читал бы месте!
Хочешь что найти ты тут?
За что премию дают?
-Ты, сынок, совсем не прав.
Я хочу почуять нрав
И характеры героев.
Что-то новое открою...
(Хорошо бы смыл понять
И язык тренировать! )
Наслаждаться буду чтением
Книги, получившей премию.
Увлеклась
© Copyright: Татьяна Пан-Воробьева, 2024
Свидетельство о публикации №124112105624
Свидетельство о публикации №124112105624
Рецензии