Se la viv' per trompo ghenos,
Ne malgaju pro la plag'!
Ekobeu al la tag':
Tag' de gajo, kredu, venos.
Vivas en futur' la kor';
Nuno estas tristerola:
Chio fulmopasos for;
Kio pasos – estos drola.
Aleksandr Pushkin
Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.
Сердце в будущем живёт;
Настоящее уныло:
Всё мгновенно, всё пройдёт;
Что пройдёт, то будет мило.
Александр Пушкин
Se la viv
© Copyright: Аркадий Деко, 2024
Свидетельство о публикации №124112101139
Свидетельство о публикации №124112101139
Рецензии