Опус 62286. Прочитав афоризм из Юэфу ши цзи

62286---18:18, 18.11.24, прочитав афоризм из «Юэфу ши цзи». *
Коль часто дурное храните в груди,
то кара за это вас ждёт впереди.
Постигнет, когда уж никто не предскажет.
Её избежать - не надейтесь вы даже…

* - «Юэфу ши цзи» - Юэфу (буквально: «музыкальная палата») — жанр традиционной китайской лирической поэзии, возникший в эпоху Хань (206 до н. э. — 220 н. э.) под влиянием придворной «Музыкальной Палаты», учреждённой в годы правителя У-ди.
В XII в. Го Мао-цянь составил обширный «Юэфу ши цзи» («Свод стихов юэфу»). В «Хань шу» упоминается 138 песен Западной/Ранней Хань, но сохранилось лишь около 40.


Рецензии