Творческая биография. Версия 2024г

"Хулу и похвалу приемли равнодушно,
И не оспоривай глупца."
А.С. Пушкин

ТВОРЧЕСКАЯ БИОГРАФИЯ.
Софья Оранская. Поэт, публицист, прозаик, литературовед, киносценарист, переводчик (рус/фр.).

Почетный деятель искусств России – Международная академия современных искусств, Москва, РФ, 2024.

Заслуженный деятель искусств мира – Академия ЛИК, Германия, 2021.
Почетный член /академик/ Международной академии современных искусств (Москва, Россия).
Член Российского союза писателей, Союза писателей XXI века (Москва, Россия), Союза писателей Северной Америки (Монреаль, Канада), Ассоциации французских художников и писателей ARTEC (Париж, Франция), Евразийской Творческой Гильдии (Лондон, Великобритания).
Консультант-советник от Франции Международного конкурса им. Эм. де Ришелье - 2020.
Представитель во Франции Российского Союза Авторов-Исполнителей.

Родилась в Подмосковье. С 1990-х гг. живет в Париже.

ОБРАЗОВАНИЕ: окончила филфак Государственного гуманитарно-технологического университета (ГГТУ, бывш. МГОГИ, бывш. ОЗПИ); Курсы английского языка по туризму (Москва); Вечерние курсы сценаристов (ВГИК, Москва, мастерская В. Черных); училась на факультете Славянской Цивилизации в Сорбонне (г.Париж), master "Развитие русской философии XVIII – XXвв."

КИНЕМАТОГРАФ.
Работала на киностудии "Мосфильм", на фильмах ведущих режиссеров – С. Колосов, Э. Рязанов, Н. Михалков, А. Кончаловский, В. Тумаев, С. Дружинина и др. Автор нескольких киносценариев. По двум сценарным идеям снято два фильма-телесериала. Работала на подготовительном периоде док. фильма «Евгений Поляков» (об известном балетмейстере Е. Полякове) – реж. Вл. Кара, Франция – США, Евграфофф-продакшн, 2006. Снялась в двух фильмах франко-российского и французского производства (1993, 2001).

ЛИТЕРАТУРА.
Автор сборников поэзии, рассказов, эссе, литературоведческих статей, интервью, сценариев фильмов, романа на французском языке. Многочисленные публикации стихов, эссе, статей в СМИ, журналах, сборниках в России, Франции, Германии, США, Канаде, Латвии, Чехии, Израиле, Великобритании: «Русская мысль» (Париж), «Русский очевидец» (Париж), «Зеркало жизни» (Рига), «Поэтоград» (Москва), «Грани» (Франкфурт-на-Майн – Москва), «Новый Свет» (Торонто, Канада), «День и Ночь» (Красноярск), «Настоящее Время» (Рига), «Мастерская» (Германия), «Гостиная» (США), «Новые Витражи» (Москва), OCA-Magazine (Лондон, Англия) и др.

В издательствах Москвы вышли авторские книги:
– «На Заре» (сб. стихов, Москва: Изд. МГОГИ, 1998), с предисловием кандидата филологических наук Э.А. Лавровой;

– «Королевский путь-I» (сб. стихов, Москва: Изд. Мосполиграф, 1999), с рецензиями слависта, доктора филологических наук, издателя «Эдисьён Реюни» в Париже, лауреата Гос. премии РФ Н. А. Струве и кандидата филологических наук Э.А. Лавровой; обе книги были приобретены Национальной библиотекой Чикагского Университета по изучению Славянских Культур (University of Chicago, Division of the Humanities Slavic Languages and Literatures);

– «Сфера: Территория Любви» (сб. стихов, Москва: Изд. Викмо-М, соиздательство изд-ва «Русский путь»), с предисловием поэта, публициста, кандидата филологических наук, секретаря СП России А.А. Боброва.
Книга удостоена Бронзовой медали на международном конкурсе АЕА, номинация Литература – Международная академия современных искусств, Москва, РФ.

– «Эпоха Техно» (сб. стихов, прозы, публицистики. Москва: Вест-Консалтинг, 2018), с предисловием кандидата филологических наук Э.А. Лавровой.
Книга вошла в лонг-лист международной премии "Писатель XXI века" за 2018г (гл. учредитель премии - Союз писателей XXI века, Москва, Россия) и лауреат премии "Бриллиантовый Дюк" (1-ое место) за Международном конкурсе им. Дюка де Ришелье – 2020, Германия.

– «Летопись Любви: Красное-и-Белое» (сб. стихов. Москва: Изд. Вест-Консалтинг, 2024).
Книга удостоена Серебряной медали на Международном конкурсе АЕА – Международная академия современных искусств, Москва, РФ, 2024.

СТИХИ, ПУБЛИЦИСТИКА опубликованы в 36 альманахах и сборниках, в 4 антологиях поэзии, среди которых:
сборник стихов поэтов Зарубежья «Планета поэтов-3» (Рига: Изд. МАПП, 2007),
Антология русской поэзии – 2018, 2019 (М.: Изд. РСП, 2018, 2019), сборник «200 поэтов – 2018» (сборник финалистов национальной Премии «Поэт года» (М.: Изд. РСП, 2018), альманах «Южное Солнце – 5» (Франкфурт-на-Майне: Изд. Стрельбицкого, 2019), альманах «Наследие – 2019» (М.: Изд. РСП, 2019), альманах «Зуумная поэзия и проза периода пандемии» (Прага, Изд. Ридеро, 2020), Каталог русской современной литературы – 2020 (М.: Изд. РСП, 2020), сборник «Русское Зарубежье» (Волгоград: Изд. Перископ-Волга, 2020), альманах «Кологод» (номера за октябрь, ноябрь, декабрь, Израиль, 2020), сборник «Небайрон» (сборник авангардной поэзии, Волгоград: Изд. Перископ-Волга, 2021), альманах Международной премии «Фонарь – 2021» (100 лучших поэтов, Волгоград: Изд. Перископ-Волга, 2021), сборник поэзии и прозы "Наполненные смыслом" (СПб: Изд. Четыре, 2022), Антология русской литературы XXI века (Волгоград: Изд. Перископ-Волга, 2022), альманах "Царицын" (Волгоград: Изд. Перископ-Волга, 2022, 2024), Вестник славянской письменности истории и культуры (Кемерово, 2023), Антология "МАСТЕРА поэзии и прозы – 2022" (Волгоград: Изд. Перископ-Волга, 2023), сборник "Контекст" (сборник философских лит. произведений, Волгоград: Изд. Перископ-Волга, 2023), сборник ультра-короткой прозы «Зёрна» (Волгоград: Изд. Перископ-Волга, 2024), сборник прозы и поэзии «На берегу времени» (СПб, Изд. Четыре, 2024), сборник прозы и поэзии «День славянской письменности» (СПб, Изд. Четыре, 2024), альманах прозы, поэзии, публицистики «Библиотека современной литературы» (СПб, Изд. Четыре, 2024) и другие.

Литературоведческие статьи опубликованы в научных сборниках по филологии и в книге «Эпоха Техно» (Москва, Вест-Консалтинг, 2018).

ПУБЛИЦИСТИКА. Автор культуро-социологического эссе «ФРАНЦИЯ, СЕМЬ ЛЕТ РАЗМЫШЛЕНИЙ в 2 частях, 70 главах. 45 глав из данного эссе опубликованы в авторской книге «Эпоха Техно» (11 глав), в журналах «Новый Свет» (Торонто, Канада), «Мастерская» (Ганновер, Германия), в сборниках и альманахах «Зеркало жизни» (Рига, Латвия), в РФ – «День и Ночь», «Царицын», «Библиотека современной литературы», «Человек слова», «Творчество и Потенциал», «Дар Бессмертный», «Литературный атлас», а также на сайте ЕТГ в рамках международного конкурса «Открытая Евразия» – 2021, 2023. Эссе удостоено Золотой медали на международном конкурсе АЕА – МАСИ, РФ, 2022.

НАГРАДЫ:
– Книга «Эпоха Техно» (М.: Вест-Консалтинг, 2018) вошла в лонг-лист международной премии «Писатель XXI века» (2018);
– Публицист года – 2018, за эссе «Франция, семь лет размышлений» (по определению литературного журнала "Персона PLUS");
– дважды Лауреат Международного конкурса им. Дюка де Ришелье, "Алмазный Дюк", 2015, Номинация Поэзия, "Бриллиантовый Дюк", 2020, Номинация Книга, за книгу "Эпоха Техно";
– Лауреат Международной премии имени Антуана де Сент-Экзюпери – Академия Литературы, Искусств и Коммуникаций, Германия, 2020г.;
– Лауреат Международной премии имени Эмиля Золя – от франко-немецких партнеров Международного конкурса де Ришелье, 2020, "За значимую литературную и международную деятельность", оба диплома на фр. яз.;
– Пятикратный Лауреат Международного конкурса АЕА, номинация Литература –– Международная академия современных искусств, Россия, 2021, 2022, 2023, 2024;
– Гран-При Международного музыкально-поэтического конкурса им Б. Окуджавы, 2022 – РСАИ, Россия;
– Гран При премии «Человек слова» – Санкт-Петербург, Изд. Четыре, 2024;
– Финалист национальной премии «Поэт года – 2018» - РСП, Москва, РФ;
– Финалист Международной премии «ЛитКузница – 2021» (г. Самара, Россия);
– Дипломант (шорт-лист) – Специальный Диплом – IX Международный поэтический конкурс «Россия, перед именем твоим…» – Петровская академия наук и искусств (ПАНИ), Московское отделение, 2023;
– Дипломант (шорт-лист) – 3-е место – X Международный поэтический конкурс «Россия, перед именем твоим…» – Петровская академия наук и искусств (ПАНИ), Моск. отделение, 2024;
– Номинант премии «Наследие – 2019», номинант премии «Поэт года – 2017, 2018, 2019, 2020, 2021», премии имени С. Есенина «Русь моя – 2018, 2019, 2020», номинант Международных литературных конкурсов «Эмигрантская лира – 2016, 2020» (Бельгия), «Русский Stil – 2019» (Германия, номинация Публицистика), номинант Международного конкурса «Открытая Евразия – 2021, 2023» (Великобритания, номинация Публицистика), номинант премии «Призвание – писатель», Диплом «За заслуги в области литературного творчества» – СПб, Изд. Четыре, 2022; номинант конкурса «Гул затихающих строчек» – СПб, Изд. Четыре, 2024; номинант конкурса Прозаических миниатюр – Творческая лаборатория «Красная строка», Москва, 2024;
– победитель Международного конкурса «Краса русской литературы – 2020» (от организаторов конкурса «Золотое Перо России»);
– Почетная Грамота от Владимиро-суздальского музея-заповедника, за передачу в фонды музея ценных старинных фотографий и документов, 2019г.;
– Диплом Благодарность от Судогодского музея, за краеведческую деятельность, «за сохранение исторической памяти, духовного наследия, семейных ценностей», 2021 г.

ОРДЕНА, МЕДАЛИ, ЗНАКИ ОТЛИЧИЯ.
– Орден «За заслуги в литературе и искусстве» – Мировая Ассоциация Деятелей Искусств (МАДИ), Германия, 2021;
– Орден «За заслуги в национальной поэзии» – Мировая Ассоциация Деятелей Искусств (МАДИ), Германия, 2023;
– Орден «Литературное Единство» – Изд. Четыре, Санкт-Петербург, 2024;

– Знак отличия «За авторские заслуги» – Союз РСАИ, Россия, 2021;
– Знак отличия «Золотое Перо России» – Клуб «Творчество и Потенциал», СПб, РФ – МГО СПР – «Литературная газета», Москва, РФ, 24;

– медаль «За труды в просвещении, культуре, искусстве и литературе» – Комитет по общественным наградам и памятным знакам РФ, Россия;
– медаль имени Великой Княгини Ольги «За сохранение русских литературных традиций» – Изд. Четыре, Санкт-Петербург, 2024;

– Бронзовая медаль, за книгу стихов "Сфера: Территория Любви" – Конкурс АЕА - 2021 /осенний сезон/, номинация Литература, Международная академия современных искусств, Россия, 2021;
– Золотая медаль и Диплом лауреата, за эссе "Франция, семь лет размышлений" – Конкурс АЕА - 2022 /весенний сезон/, номинация Литература, Международная академия современных искусств, Россия, 2022;
– Золотая медаль за поэтический цикл "По эпохе переломной" и Диплом лауреата – Конкурс АЕА - 2022 /осенний сезон/, номинация Литература, Международная академия современных искусств, Россия;
– Золотая медаль за поэтический цикл "Наследие: корни и крылья" и Диплом лауреата – Конкурс АЕА - 2023 /весенний сезон/, номинация Литература, Международная академия современных искусств, Россия;
– Серебряная медаль за книгу «Летопись Любви: Красное-и-Белое» и Диплом лауреата – Конкурс АЕА – 2024 /весенний сезон/, номинация Литература, Международная академия современных искусств, Россия.

От РСП награждена «за вклад в развитие русской литературы» медалями Пушкина, Маяковского, Чехова, Ахматовой, Есенина, Бунина, Достоевского (2018 – 2022);
от Императорского Дома, совместно с РСП –
– Звезда III степени «Наследие», «за литературную деятельность в духе традиций русской литературы», 2019.

ДРУГОЕ.
Организатор и куратор Выставки старинных фотографий и документов в Подмосковье (2017). Участник литературного фестиваля «Эмигрантская лира» (Париж, 2018) и Салона русской книги в Париже (2019). Презентации книг «Сфера: Территория Любви» и «Эпоха Техно» проходили в Доме русского Зарубежья (Москва, 2017, 2019).
Имя Софьи Оранской вошло в эл. Большой энциклопедический словарь деятелей России (с 2009г).

Владеет иностранными языками: французский, английский, итальянский, польский. Пишет по-русски и по-французски. Переводит на французский язык русских и русскоязычных современных поэтов.