Как обещала, рассказываю про мюнхенских внуков

Предыдущий репортаж: Куда поехать в декабре http://stihi.ru/2024/11/17/6867

Сегодня в 8.30 их привезли к нам, муж услышал это, лежа на диване: подъехала машина, раздались детские голоса и стукнула дверь подъезда. Да, у музыкантов большой автомобиль, как газелька - немецкий мерседес, помню, когда они его купили, всё пели песню "Это не шутка мы встретились в маршрутке" ссылка.

Муж наказал вчера дочери достать коньки и привезти их к нам. С порога дети стали кричать, что коньки уже стали маленькие, но муж был удивительно спокоен, сказал, что их надо сначала примерить - дети доказывали, что они уже мерили дома, но супруг оставался невозмутимым, лишь добавил, что если кому-то вдруг уже стали малы, то он купит новые. Александр кричал, что он будет носить коньки Юры.

Это так прикольно, уже два месяца как они вернулись из России, а Александр настойчиво называет Марино-Юрия Юрой. Остальным детям русские имена как-то не привились. ссылка

Старшие - Марино-Юрий и Александр, как только мама вышла за дверь (они поехали куда-то выступать: родители детей уличные музыканты - мама играет на скрипке, а папа на ударных), тут же побежали включать компьютер и стали смотреть то ли мультики, то ли фильм - дома им таких вольностей не позволяют, и если они что-то смотрят, то исключительно дозированно, а младший остался со мной на кухне - дети хоть и позавтракали (ели яичницу-болтушку дома, её приготовила мама, потому что она готовится быстрее, сказал Александр), но шестилетний Энцо от йогурта не мог отказаться, тем более, что его можно выбрать самому.

Пока он ел йогурт, я расспрашивала, как ему в школе? Дело в том, что младший из детей в этом году пошел в первый класс и нам интересно, как прошла его адаптация, да и вообще всё интересно. Оказывается, Энцо в школе очень нравится и учиться ему легко - из класса только он и ещё одна девочка по имени Эма умеют читать, остальным приходится только учиться.

С математикой у него тоже нет проблем - муж тут же решил проверить, правда ли это и спросил Энцо: сколько будет пять плюс пять, десять плюс десять? Энцо без запинки моментально правильно ответил. Энцо назвал двух друзей, с которыми он больше всего общается - мальчика и девочку. Муж спросил: говорит ли кто-нибудь в классе по-русски?
- Нет, - ответил внук.

Я спросила, какие уроки у них бывают и как он справляется? Есть ли кто-то, кто учится лучше него? По субъективному мнению Энцо, он лучше всех бегает и лучше всех играет в футбол.

- А как с немецким?
- С немецким плохо, я многие слова не понимаю.
- Когда учительница говорит или дети?
- И когда учительница говорит и когда дети, я не знаю, что обозначают какие-то слова.
- А уроки музыки у вас бывают? Вы учите сейчас какую-нибудь песню к Рождеству?
- Нет, мы только по утрам всем классом поём песню “Гутен морген” (Доброе утро).
- А что это за песня? Ты можешь мне её сейчас спеть на камеру? Я запишу видео.
- Конечно!

Энцо вышел из-за стола и запел. Смотрите видео https://www.youtube.com/watch?v=IDyZ7l6OV7U
https://dzen.ru/video/watch/6738886e5aa12a30cfe44ab1

Во время песни он хлопал, я его попросила спеть ещё раз, он добавил цоканье, а когда я просила в третий раз спеть, чтобы песня получилась на видео на минуту, то он стал притопывать. Всё время Энцо смахивал челку со лба и было заметно, что она ему сильно мешает. Раньше, когда внуки жили в Берлине и приезжали к нам в гости (Энцо тогда на свете не было, дочь мужа с зятем переехали в Мюнхен как раз перед рождением Энцо), так вот тогда, мы первым делом вели детей в парикмахерскую на стрижку ссылка.

Сейчас, чтобы помочь Энцо бороться с длинной с челкой, я нашла невидимку и предложила ему заколоть чёлку, а когда пойдут на улицу, снять. Энцо сказал, что мальчишки будут смеяться над ним, а я ответила: вали на меня! И точно, как только Энцо зашел с невидимкой и показал её братьям, Александр сразу сказал: сними!

Я уже заметила, что отец строго разрешает мальчикам носить определенные цвета в одежде, например, как-то заставил Марино-Юрия снять шапку дедушки и кататься без шапки (они не надели детям шапки, забыли), она была бордовая с розовым, ещё старшие дети отказались нести мой розовый рюкзак, а Энцо к этим условностям относятся совершенно равнодушно. ссылка

Александр успокоился сразу тогда, когда я сказала, что это невидимка его мамы. И ее я сняла, когда дети собрались с мужем в магазин. Мы договорились, что они вернутся, и мы подрежем Энцо челку - он просил подстричь её прям сейчас, но мы отложили эту процедуру, так как мужу нужно было ещё ко времени по делам.

Раньше, когда Александр был младше, он очень любил со мной общаться. Сейчас я ему это напомнила и позвала на кухню, говорю: ты со мной даже не поговорил, сразу убежал смотреть мультики. Он послушно, но нехотя пошел поговорить со мной на кухню, однако постепенно разговорился и уже с радостью рассказывал, что он лучший бегун в их школе (Александр уже в выпускном четвертом классе), он быстрее всех читает и решает задачки…

Я спросила, может он ещё лучше всех поёт? Он ответил, что не может так сказать уверенно, возможно, девочки из класса лучше его поют.

- А на каком уроке у тебя возникают трудности?
- Только на немецком - некоторые слова я не понимаю, которые говорят дети и учитель.
- Например, чечевица или щёлочь?
- Ну, да, я не знаю, как будет чечевица по-немецки, а по-русски я знаю, это такие семечки, из них можно варить кашу, но я вообще не знаю, что такое щёлочь. (Александру 9 лет). Зато я умею готовить, когда приезжал аргентинский дедушка, он нас с Юрой всегда звал помогать и мы научились готовить многие блюда, даже крем-суп с цукини и сыром. Мы без него уже три раза его сами варили - это очень вкусно!

Ещё Александр отметил, что в начальной школе ему уже стало скучно, там остались одни малыши, он хочет в гимназию (в гимназии второй год учится Марино-Юрий, он в шестом классе, хотя ему только 10 лет, я же говорила, что Александр с детства мечтает стать Марино-Юрием). В этой гимназии учился Лион Фейхтвангер ссылка.

Те, кто читают мой репортаж о внуках впервые, наверняка недоумевают: как это так мюнхенские внуки, которые родились в Берлине, недостаточно хорошо понимают по-немецки?

Отвечаю: так они же говорят на нескольких языках: в школе - по-немецки, с папой - по-испански, с мамой - по-русски, и дома у них не звучит немецкий язык - мама с папой говорят между собой по-английски, поэтому дети понимают и говорят на всех этих языках, но ни на одном не получается идеально.

Муж стал собираться с детьми по делам и прежде чем уйти, сказал всем детям примерить коньки. Перед этим он их увеличил в размере, так как это коньки-трансформеры и раздвижная конструкция позволяет использовать коньки в течение нескольких лет. Родители об этом наверное не знали, а муж их покупал и знал, что они будут служить долго. Так и случилось - всем детям коньки спокойно подошли.

Для тех, кто соскучился по моему челнинскому внучку, добавлю пару фотографий: это он перед Хэллоуином ходил в изостудию лепить маску.

Ну, вот, пока дети ушли, я успела написать этот репортаж.

Играют наши уличные музыканты https://www.youtube.com/watch?v=JF2TAQ7LVgs

Продолжение: Куда ни в коем случае не надо ехать в декабре http://stihi.ru/2024/11/17/7013

Ссылка на статью с фотографиями и видео по ссылке в первой рецензии.