Мы будем друг друга любить. Мирей Матье

Песня "Nous, On s'aimera".
музыка -- Claude Bolling
  (Клод Боллинг).
слова -- Franck Gerald
(Франк Джеральд).
по переводу А. Велицкой.


Покуда
вертится, вращается Земля.
"Буду я любить. Будешь ты любить".
Так говорю об этом я всегда.
С первого дня! С первого дня!

Ведь время
медленно, но всё таки идёт.
Будем мы любить. Будем мы любить.
Мы принимаем жизнь, такой какая ждёт.
Нас никому не разлучить!

Покуда
вертится, вращается Земля.
Буду я любить. Будешь ты любить.
Сейчас в твоих объятьях плачу я.
Позволь мне слёзы счастья лить!

Грядущее поёт, поёт и будет петь.
Будем мы любить. Будем мы любить.
Пока сердца стучат. Пока сердца стучат.
Мы будем только -- я и ты!
Покуда вертится Земля,
любить мы будем -- ты и я!


Рецензии