Я плетУ на станке старом ткацком
Жизнь в убогой клетУшке своей,
Здесь лишь я управляю мечтами,
Я хозяин земли и морей.
Я мечты о любви сокровенной
Будто ткань нить за нитью плету.
Жизнь проходит с позором иль славой,
Неосознанно, словно в бреду.
У монархов слетают короны,
Льётся кровь без особой нужды,
Только я остаюсь безучастным
К чьим-то бедам, они мне чуждЫ.
Для меня лишь одно сейчас важно -
Мир моих пусть и призрачных грёз,
В этом ткачестве всё моё счастье,
Во что верю надолго, всерьёз.
Мир не то, чем он кажется людям.
И быть может сейчас в свой черёд
Бог, на землю взирая тоскливо,
Наши судьбы вот так же плетёт.
(вольный перевод стихотворения Артура Саймонса)
Я плету свою жизнь
© Copyright: Шаунят Еникеев, 2024
Свидетельство о публикации №124111705287
Свидетельство о публикации №124111705287
Рецензии