Аисты летели морем
В царство дивных пирамид.
Ласточки пропали вскоре,
Жаворонок не звучит.
Тайно, жалобно вздыхая,
Ветер гладит зелень трав.
Лето улетает, тает-
Сладких дней окончен бал.
Лес туманом как проглочен,
Счастья дней хранит эфир.
В сумерках исчезнуть хочет
Яркий и красивый мир.
Вспыхнет солнце на прощанье,
Бронь пробив густых небес.
Луч воскресшего желанья
Озарит долину, лес.
Засияют лес и вереск
Твердо веря в благодать.
Зиму длинную умерив,
Дни весны вернутся вспять.
Перевод: Теодор Шторм "Осень."
Осень
© Copyright: Марина Самкович, 2024
Свидетельство о публикации №124111608034
Свидетельство о публикации №124111608034
Рецензии