Феномен набокова
На прошлой неделе
после «Выбранных мест
из переписки с друзьями»
Николя Гоголя
я закончил читать сразу два
критических эссе Набокова
«Пушкин, или правда
и правдоподобие»,
и «Николай Гоголь»
с большими цитатами
из «Ревизора»,
и квадратными скобками
комментариев
самого Набокова.
Тут же захотелось
перечитать "Ревизора" Гоголя,
укрывшись от всех,
но шрифт для чтения
должен был быть
непременно большим,
так как я уже два года ношу очки,
к тому же книга, что важно,
должна быть именно моей,
небиблиотечной, т. е.
никем до меня не листанной.
Такой книги в моей библиотеке
не оказалось,
но я обязательно её разыщу.
Эта работа обещала мне быть
терапией на всю
мерзкую военную зиму 2014.
Много раньше оба эти эссе
Набокова
я уже штудировал
с карандашом в руке,
делая заметки на книжных полях
и обязуя себя
перенести эти отметки
в свою записную книжку,
«дневник-цитатник ВЛАДИМИРА УО»,
но пока так ничего
туда ещё не занёс,
оставляя осмысливание
и смакование цитат Гоголя
на потом.
Как вдруг в одном красном
"перестроичном" сборнике НАБОКОВА
"Приглашение на казнь"
изданным для масскульта,
я наткнулся на редакционную статью:
«ФЕНОМЕН НАБОКОВА».
Автор статьи некто Н. Афанасьев.
Таких гадостей о гении русской литературы
я не читал давно. После него нечто подобное
в 1997 году писала только газета
«Комсомольская правда»
о И. Бродском.)
Год и место издания: 1989 г, г. Кишинёв,
«Приглашение на казнь»
Цитата Н. Афанасьева: «… гений, не гений,
но действительно талантливый,
крупный писатель»,
« … полагал своё творчество
явлением совершенно неповторимым
и знать не желал ни предшественников,
ни наследников»,
«… это всегдашняя набоковская гордыня»,
« … иммунитет к любым литературным влияниям»,
« … рискну предположить недолгую жизнь,
даже в узколитературном кругу»
и так далее и тому подобное.
До этого я думал, что предел
критической пошлости
это предисловие Виктора Ерофеева
к моему старому, любимому,
зачитанному до дыр
и замусоленному от
перечитываний
чёрному
четырехтомнику В. Набокова
Москва, 1990.
Но Н. Афанасьев превзошёл
Виктора Ерофеева.
Я вижу кошмар и вижу смерть
кошмара!
Представляю, как это читал Набоков?!!
У меня останавливалось сердце,
першило в горле и рябило в глазах.
Я не мог поверить в реальность.
МОЯ МАЛЕНЬКАЯ
КРАСНЕНЬКАЯ МОЛИТВА:
«Господи, когда я умру
и начну издаваться за рубежом,
избави меня от таких Афанасьевых,
Ерофеевых, Имярековых, Кукарековых
и прочей завистливой сволочи!
Порази болезнями,
а лучше морами
литературные кафедры и комиссии,
на которых будут защищаться
и получать ученые степени
кандидаты и доктора наук,
взявшиеся дегустировать
моё творчество
и рассуждать о поэзии УО
похожими предложениями.
Отгоняй рои этих
«фракийских мух»
от моего белоснежного,
наколотого кусками
рафинада поэзии,
(«Ревизор», Гоголь),
опахалами ангельских крыльев,
чтобы ни одна из этих
двукрыло-заразных
не залетела на небо
и не попала на мой бал славы,
где мне пришлось бы
краснеть и бледнеть,
стоя перед В. Набоковым,
И. Буниным
или В.Ходасевичем,
объясняя и заикаясь,
что это не я,
что я такого не говорил,
что это всё они
и «так далее,и так далее,
и так далее»,
«Истребление тиранов»
14.12.14
Свидетельство о публикации №124111606264