Перевод OR3O - Rev Up Power Up

Оригинал: OR3O - Rev Up Power Up

Ахаха, смертный мальчишка, спорим, – я могу кричать громче тебя?
Бросаешь мне вызов?
Ха-ха-ха! Да!

Мощность увеличь!
Мощность увеличь!
Мощность увеличь!
Мощность увеличь!
Мощность увеличь!
Мощность увеличь!
Мощность увеличь!
Погоди, я оглох...

Запомни – я та ещё мразь,
На колени уже можешь пасть.
Даже босс был в шоке с меня.
Лучший демон, таких не видал!

Следи за собой, а то расчленю!
Легко мне достать бензопилу.
Вдвоём всем покажем что к чему,
Быть в команде лучше, чем одному.

Я убила врагов, стопятьсот триллиардов.
Теперь скажи, как ты это посчитала?
До фига котов могу всё же содержать!
Продаёшь себя давно, да ты почти что ****ь!
Всё же я не волочусь перед той, что втопчет в грязь.

Зато любовь познал я!

Вовсе нет! Это - факт!
Вовсе нет! Это - факт!
Вовсе нет! Это - факт!
Стой... Что такое "любовь"?

Даже пусть и различен наш вид,
Нет ничего приятней, чем убить!
И вдвоём с тобой мы так круты!
Достаём, что хотим.
И если нужно - зови!

Многие люди с детства жадны,
Но мы свободы лишь хотим.
Уступать здесь никто не привык,
С тобою тварей всех перехитрим!

Смертный мальчишка, спорим, – я сейчас спою лучше тебя?
По рукам? Да!


Давай же мощность скорей увеличь!
Давай же мощность скорей увеличь!
Давай же мощность скорей увеличь!
Ладно, хватит уже.
Значит, я выиграла!

Даже пусть и различен наш вид,
Нет ничего приятней, чем убить!
И вдвоём с тобой мы так круты!
Достаём, что хотим.
И если нужно - зови!

Многие люди с детства жадны,
Но мы свободы лишь хотим.
Уступать здесь никто не привык,
С тобою тварей всех перехитрим!

Агх! Достало!
Ведь ты ещё юнец, пубертат хоть начался?
Тебе не наплевать? Одержима мной слегка...
Но хотя бы спеть ниже могу!
Нет! Да! Нет! Да!
Нет! Да! Нет! Да!
Нет! Да!

Блин, звучишь как мужик. И ты этим гордишься?
Высоко спеть могу, да так, что поразишься!
Нет! Да! Нет! Да!
Нет! Да! Нет! Да!
Нет! Да! Нет! Да!
Нет! Да!
Да! Ну, ты всё-таки девушка...

Даже пусть и различен наш вид,
Нет ничего приятней, чем убить!
И вдвоём с тобой мы так круты!
Достаём, что хотим.
И если нужно - зови!

Многие люди с детства жадны,
Но мы свободы лишь хотим.
Уступать здесь никто не привык,
С тобою тварей всех перехитрим!

Ахахаха!
Ну ты и дура!
Я не могу быть дурой, я выиграла Нобелевскую премию мира!
Т-такого быть не могло!
Могло! Да нет!
Могло! Да нет!
Могло! Да нет!
Могло! Аргх, заткнись!


Рецензии