670. Земля воспоминаний Melodius Deite Memories

перевод песни "Territory of memories" группы "Melodius Deite" (Таиланд)

Когда весь мир еще рождался в веренице лет,
И Солнце родила река впервые вверх взлететь,
То человек вообразить наш сад волшебный мог,
Под райским небом разгадать Империи чертог.

*Свет в небесах наше Солнце несет
Символов тьма там за тучами ждет,
День создало и наш сказочный путь,
Сможет открыть вечной жизни тропу!
Земля воспоминаний – то могущественный дух:
Великих мифов сказочных так много здесь найду.
Судьба да будет вечной здесь; ее нам не забыть;
Здесь мысли легендарны, и живые здесь мольбы.

Расцвет цивилизации столетья наши сжёг,
И ветер разрушающий дворец сломал в песок,
Но ждем спасительно дождя и жертвенного дня,
Упавшего с небес, чтоб им омылась вся земля!/*

Земля воспоминаний – да пробудит мечты в твоих глазах!
Земля воспоминаний – откроет вновь мечты в твоих глазах,
Пока перед тобой не встанет вновь дворец,
И сад наш не воспрянет навсегда!

ноябрь 2024, но будет зарегистрировано в 2025-ом
Иллюстрация выполнена с использованием тайской транслитерации

ссылка на оригинал находится здесь:
https://www.youtube.com/watch?v=Z-uvSvsuUNE
https://www.youtube.com/watch?v=HbqVUJBQKM0