Будет покой, звёзд надёжных сиянье
Над коронованных снегом коньками,
Царство покоя, глухое забвенье
И тишины звук басовый священный.
Мир я создам этот по своей воле,
Снами в уме одиноком рождённый;
Мира кристалл я найду, - над собою,
И разыщу звёзды где-то за мглою.
There will be rest, and sure stars shining
Over the roof-tops crowned with snow,
A reign of rest, serene forgetting,
The music of stillness, holy and low.
I will make this world of my devising
Out of a dream in my lonely mind;
I shall find the crystal of peace, — above me
Stars I shall find.
Сара Тисдейл. Будет покой
© Copyright: Елена Тоом, 2024
Свидетельство о публикации №124111206566
Свидетельство о публикации №124111206566
Рецензии