(„ЛЮБОВЬ МОЯ”)
Веселин Иванов Георгиев (1935-2013 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Веселин Георгиев
Веселин Георгиев
ЛЮБОВЬ МОЯ (перевод на русский от автора)
Любовь моя цветущая
Цветет, как райский сад.
А молодость текущая
Идёт, увы, в закат.
Но сердцу не прикажешь ведь
Состариться – и вновь
То ль наяву, то ль кажется,
Живет во мне любовь.
Любовь, до боли чистая,
Огромная, как Русь.
И, что бы ни случилось, я
С дороги не собьюсь.
Она ведь не закончена,
Идти мне да идти…
Любовь, моё пророчество
Мне – компасом в пути!
Болгарские поэты Веселин Георгиев Любовь моя
© Copyright: Красимир Георгиев, 2024
Свидетельство о публикации №124111202111
Свидетельство о публикации №124111202111
Рецензии
Нас не будет, а любовь будет!
Спасибо за чудесный стимул жизненной энергии!
Ирина Рябина 12.11.2024 15:23 • Заявить о нарушении
Спасибо за чудесный стимул жизненной энергии!
Ирина Рябина 12.11.2024 15:23 • Заявить о нарушении