Софье Сергеевой. На португальском языке

На португальском спели нам сегодня
Загадочном прекрасном языке...
И я взошёл, как на корабль по сходне
С мольбертом и блокнотами в руке.

И мой корабль отправился на запад
По песенным волнующим волнам,
Я ощутил акациевый запах
С солёным морским бризом пополам...

Ваш голос уносил меня к закату,
На всех парах, как будто наугад,
Корабль споро нёс меня куда-то,
Через пролив опасный Каттегат.

Ваш голос был подобен ветру с моря,
О будущем он пел и о былом,
Он нас переносил в тот мир без горя,
Который рисовали за столом

Мы в раннем детстве на листах альбомных,
Кистями набирая акварель...
В том мире нет голодных и бездомных,
И нет зимы, а круглый год апрель...

На португальском спела нам Певица
Загадочном прекрасном языке...
Я видел, как летит над морем птица
И берег португальский вдалеке.


Рецензии