Муталип Беппаев - Моцарт и Сальери

Муталип Беппаев,
народный поэт Кабардино-Балкарии

Моцарт и Сальери

Зачем, ты смертельным напитком,
Сальери, наполнил стакан
И душу на вечную пытку
Обрёк, усмехаясь слегка?

О, Моцарт, зачем так бездумно
Ты это вино пригубил,
И чуткий твой гений безумный
Предательства не отвратил?

Но вновь мы завистникам верим
И сами впускаем их в дом...
Смотрите – повсюду Сольери
Крадутся с прогорклым вином.

Перевод с балкарского Марины Ахмедовой-Колюбакиной


Рецензии