СЯДЬ, СЯДЬ, БАБОЧКА
Из балкарской народной песенки
Сядь-ка, сядь-ка, бабочка,
Сядь-ка, сядь-ка, бабочка,
Покажи мне личико,
Угощу я блинчиком.
Сядь-ка, сядь-ка, бабочка,
Сядь-ка, сядь-ка, бабочка,
Бабушка даст ложечку,
Кушай понемножечку.
Сядь-ка, сядь-ка, бабочка,
Сядь-ка, сядь-ка, бабочка,
Крылышки твои поглажу,
Краской золотой помажу.
Имя мне свое скажи,
Свою дружбу докажи.
Сядь-ка, сядь-ка, бабочка,
Сядь-ка, сядь-ка, бабочка.
ЖУК
Грозный,
Черный,
Словно ночь,
Жук-рогач скрипит,
Грохочет.
Мышка,
Убегай-ка прочь!
Забодает
И затопчет!
СКОК-СКОК, НОЖКИ!
Правой!
Левой!
Так легки!
Не стоят на месте.
Скачут
Наперегонки,
А приходят
Вместе.
Перевод с балкарского Ларисы Ладыки
Для детей 3
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2024
Свидетельство о публикации №124110501952
Свидетельство о публикации №124110501952
Рецензии