Abendstunde
Es weht dein ferner Atem mich sachte kuehlend an.
Ganz tief lieg ich verwoben in dieser Stunde Bann.
Und alles unser Wissen zerrinnt in Abendglut,
von allen unsern Worten bleibt eins nur: sei mir gut!
Walter Cale'
Час вечерний
Пока целит прохладой твой вздох издалека,
минутой очарован жду вечности пока,
расчёт и чин стекают в пожар заката дня,
сердца не забывают одно: «жалей меня!»
перевод с немецкого Терджимана Кырымлы
***
© Copyright: Терджиман Кырымлы Третий, 2024
Свидетельство о публикации №124110402495
Свидетельство о публикации №124110402495
Рецензии