Из Эдварда Лира - Старик из Марша

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Старик из Марша

                Как-то в Марше живал старикан,
                Жутко злючий, большой грубиян;
                На бревне он сидел,
                Жабам песенки пел.
                Поучающий тот старикан.

                04.11.24

                There was an old man in a Marsh,
                Whose manners were futile and harsh;
                He sate on a log,
                And sang songs to a frog,
                That instructive old man in a Marsh.


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124110402005
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11