Salut

ПРИВЕТ!
(Перевод с французского языка)
Привет! Я на месте!
Привет! Снова вместе!
Как долго тянулись дни.
Думал о тебе от тебя вдали.

Я слишком долго блуждал.
Я слишком сильно устал.
Давай рядом посидим.
Выпьем мы кофе поговорим.
Жил да был какой-то здесь.
Жил да был, да вышел весь.
Ушёл, блуждал, пропал...
Вернулся вдруг и тебе сказал:

Привет! Я на месте!
Привет! Снова вместе!
Как долго тянулись дни.
Думал о тебе от тебя вдали.

Я изменился сейчас.
Я много думал о нас.
Мечтал, скучал и вот
Осознал, что я идиот.
Но мне в ответ ты молчишь.
Воспоминанием лишь
Остался в твоей судьбе...
Больше никогда не скажу тебе:

Привет! Я на месте!
Привет! Снова вместе!
Как долго тянулись дни.
Думал о тебе от тебя вдали.
Привет...



SALUT!
Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas
Le temps m'a paru tr;s long
Loin de la maison, j'ai pens; ; toi

J'ai un peu trop navigu;
Et je me sens fatigu;
Fais-moi un bon caf;
J'ai une histoire ; te raconter
Il ;tait une fois quelqu'un
Quelqu'un que tu connais bien
Il est parti tr;s loin
Il s'est perdu, il est revenu

Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas
Le temps m'a paru tr;s long
Loin de la maison, j'ai pens; ; toi

Tu sais, j'ai beaucoup chang;
Je m';tais fait des id;es
Sur toi, sur moi, sur nous
Des id;es folles, mais j';tais fou
Tu n'as plus rien ; me dire
Je ne suis qu'un souvenir
Peut-;tre pas trop mauvais
Jamais plus je ne te dirai

Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas
Le temps m'a paru tr;s long
Loin de la maison, j'ai pens; ; toi
Salut
Источник: Musixmatch
Авторы: Salvatore Cutugno / Vito Pallavicini / Pasquale Losito
Текст песни "Salut", © Music Union - Societa' A Responsabilita'


Рецензии