Сыновья любовь

Перевод с немецкого.
По мотивам рассказа Гюнтера Андерса
"Свободная почта"

Он уходил, прощаясь с мамой,
С любимой мамой распростясь,
С прекрасной женщиною самой,
В сыновьей верности клянясь,

Он отправлялся в кругосветку,
На десять лет он оставлял
Больную маму на таблетках,
Но всей душою обещал

Домой вернуться невредимым,
Писать с дороги, встречи ждать,
А маме, Господом хранимой,
Заботою сынка дышать.

И сын под парусом высоким
Ушёл, на время бросив мать,
Наедине с судьбой нелёгкой
Морей просторы покорять.

И полетели письма к дому,
Конверты веры и любви,
А мать просила у Святого
Хранить от ветров штормовых.

Конверты птицами летели,
Умыты маминой слезой,
Но взмыли шумные метели,
И грянула беда грозой:

Сын заболел её смертельно,
Ей груду писем написав,
Отнёс с любовью неподдельной
Их капитану, наказав

К ней отправлять со всех причалов,
Где он писал о том, что жив,
Что скоро встреча, мол, как ждали,
Что день их весел, хоть дождлив.

А мать смеялась, получая,
Целуя снова письмецо,
Души в родном сынке, не чая,
К соседке мчалась на крыльцо.

И перед Богом отвечала,
Что любит и, надеясь, ждёт,
Молясь, тоскует у причала,
Не знала мать, что в ночь умрёт...

А письма шли по белу свету
От никого и к никому,
Летели и зимой, и летом
С любовью к дому своему...