Нет ничего страшнее расставаний... Яп. Бл

     "Когда в стражи я из дома уходил,
      Было рано, чуть забрезжила заря...
      У ворот моя жена стояла...
      Всё не знала, как теперь ей быть.
      Всё боялась мои руки отпустить..."

            "Милую жену покинул я,
             Бросил я её в селении чужом -
             Тяжко мне. И глаз не отвести!
             Всё глядел, пока вдали не скрылся дом..."

      Неизвестный VIII-X век.пер.ст.яп.А.Е.Глускиной.)

           Кто же я для Любимой Женщины моей?
           Вместе ткали Жизни полотно...
           Да, пришла в наш милый дом беда -
           Словно гром свалился на меня -
           Для чего-то, вдруг, пришла... Война...

           ГОре от разлуки в дом пришло -
           Чем могу жене теперь помочь?
           Трудно в горле слёзы удержать -
           Долго буду Её вспоминать...

           Отошёл от дома я чуть-чуть...
           Оглянулся - рукавом махнул -
           Вижу слёз полны Её глаза...
           Рассердился и... продолжил путь...

           Силы нет - всмотрелся в облик Той,
           Я с которой столько Счастлив был...
           За врата держась, махнула мне -
           Постараюсь я СЮДА ЖИВЫМ придти...

                2022г.