Лениво с себя стягивает сон
с себя стягивает сон,
прекрасный сон,
что снился этой ночью,
задумчивая девушка.
Неспешно
она себя
в заботы облачает,
из коих утро соткано
и день.
Она глядит,
как будто бы впервые,
на то, как круты
собственные бедра,
белы
едва ль не до свеченья
руки,
как тонок и подвижен
гибкий стан.
Так налиты
ее тугие груди,
как будто нежат
сильные их руки,
коснувшиеся женщины
впервые.
Она – в воспоминаньях
прошлой ночи,
пронизанной
любовной лихорадкой.
Лениво
с себя стягивая сон,
с улыбкой
надевает утро –
с солнцем,
с птиц неумолчным пеньем
и с желаньем,
что сбудется опять
и в эту ночь.
Перевод с балкарского
Г. Яропольского
Свидетельство о публикации №124110102717