любимые Латинские крылатые изречения и афоризмы

I. Моё увлечение историей Древнего Рима началось с таких замечательных книг как «Спартак» Рафаэлло Джованьоли и «Орёл девятого легиона» Розмэри Сатклиф.
-
II. Очень люблю изречения на латыни - это квинтэссенция сцементированной многовековой мудрости, где всё звучно, сжато, кратко и по существу.
Именно с таким ёмким и содержательным языком легионы Древнего Рима покорили пол-мира, а
Великая Римская империя пять веков вызывала страх и зависть у своих врагов!
Политика этой империи была изощрённой и гибкой, ибо «Богу – Богово, а кесарю – кесарево».
Общественный строй уравновешивался вечным антагонизмом патрициев и плебеев, а также арбитражем римского Сената.
Финансы базировались на сложной системе коммерции и спекуляций с учетом интересов лоббистов и негоциантов всех мастей.
-
III. Вообще Древний Рим всегда ассоциируется с латынью, цезарями, Колизеем, легионами, акведуками, лояльностью к ЛГБТ-сообществу и сифилисом (плод неформальной связи легионеров и коз, которых они по ходу не только ели, но и «имели»).
Это император Марк Аврелий – стоик на престоле римских цезарей, который мудро отказывался от памятников при жизни и был назван «святым императором»!
Про легендарный Колизей было изречено:
«Пока стоит Колизей, будет стоять Рим, но если падет Колизей, то падёт и Рим, а если падёт Рим, то падёт весь мир…».
Даже выражение «отвечаешь яйцами» восходит к клятве «Клянусь яичками» - когда древние римляне принимали присягу в суде, то они клялись своим яичками, положив руку на них.
Латинское Testis - свидетельство происходит от Terstis - быть третьим в споре, то есть Testis - яички рассматривались как своего рода свидетели клятвы
Яйца свои призывали, заверяя в чем-либо, а если истец соврал, то «плакали» его «свидетели».
-
IV. До Римских завоеваний был известен похожий лаконический стиль Древней Спарты.
О дисциплине и воинском духе немногочисленных спартанцев до сих пор ходят легенды.
Отсюда и выражение «излагать лаконично» - т.е. коротко и ясно!
Без пиетета перед латынью и лаконикой настоящего интеллектуала просто не существует, ибо это те могучие мировые корни, которые впитали в себя мудрую «седую» древность…
-
V. Латинские «крылатые» изречения:
-
1. Leniter in modo, fortiter in actu / Мягко по образу действия, твёрдо по существу действия.
2. Amata nobis quantum amabitur nulla / Возлюбленная нами, как никакая другая возлюблена не будет.
3. Audentes fortuna juvat / Дерзающим судьба помогает.
4. Fortis Fortuna advivat / Фортуна любит смелых
5. Aut cum scuto aut in scuto / Со щитом или на щите
6. Nihil desperandum / Никогда не отчаивайся.
7. Sic transit gloria mundi / Так проходит земная слава.
8. Fortis imaginato generat casum / Могучее воображение порождает событие.
9. Per aspera ad astra / Через тернии к звёздам.
10. Tempora mutantur et nos mutamur in illis / Времена меняются и мы меняемся вместе с ними.
11. Multi sunt vocati, pauci vero electi / Много званых, но мало избранных.
12. Si vis pacem, para bellum / Хочешь мира, готовься к войне.
13. Stultum facit fortuna quem vult perdere / Если фортуна хочет погубить, она лишает рассудка.
14. Bis repetita placent / Людям нравятся повторения.
15. Dum spiro - spero / Пока живу - надеюсь.
16. Fac fideli sis fidelis / Будь верен тому, кто верен тебе.
17. Ubi concordia - ibi victoria / Где согласие - там победа.
18. Vita brevis, ars longa / Жизнь коротка – искусство вечно.
19. Quod me non necat, me facit fortiorem / То, что не убивает нас – делает нас сильнее.
20. Dhuater tumti kei dhu urnus aterti / Принесите небеса на землю и возвратите свет на небеса.
21. Finis est novum principium / Конец – это новое начало.
22. Non scholae, sed vitae discimus / Не для школы, для жизни учимся.
23. Credo quia absurdum est / Верю, ибо абсурдно.
-
VI. Латинские надписи для гравировки на внутренней стороне обручальных кольцах (для привлечения семейной удачи):
-
1. Aeterna historia amoria / Вечная история любви.
2. Ad infinitum / До бесконечности.
3. Pro memoria / Для памяти.
4. Animae dimidium meae / Половине души моей.
5. Bonum factum / На благо и счастье.
6. Com amore / С любовью.
7. Coniuncte in perpetuum / Вместе навсегда.
8. Consortium omnis vitae / Содружество всей жизни.
9. Fortiter ac firmiter / Сильно и крепко.
10. Me ama / Люби меня.
11. Non solus / Не одинок.
12. Omnia praeclara rara / Всё прекрасное редко.
13. Sic erat in fatis / Так было суждено.
14. Ate o fim do mundo / До конца света.


Рецензии