Поэма Илиада. Стих 14. Силы троянцев

273
Вестницей в Трою прибыла Ирида
От громовержца с вестью она.
Облик приняв Приамова сына
К царю в чертоги быстро вошла.
274
Сам сын Приама Полит быстроногий
В тайном дозоре сидел на холме.
Ждал наступленья ахейцев на Трою
Предупредить,чтоб своих о войне.
275
Там у Приама кипело собранье.
Стала Ирида ему говорить:
"Старец почтенный!Любишь и ныне
Ты пустословье,как в мирные дни.
276
Но ведь теперь война и какая!
Много мне битв пришлось повидать.
Но у ахейцев войско без края
И многочисленна эллинов рать.
277
Движутся к нам они по равнине,
На нашу Трою собравшись напасть.
Гектор,чтоб не быть сегодня в Аиде
Ты поспеши совет мой принять.
278
Много союзников в нашей столице
Разный язык у различных племён.
Пусть ими властвует свой повелитель,
Каждый кто их нам на помощь привёл."
279
Тотчас узнал голос Гектор богини,
Вмиг он собранье на этом закрыл.
И за оружье троянцы схватились
Настеж ворота охранник открыл.
280
Из них троянцы на бой выходили
Пешие,конные.Шум был везде.
Там на просторе широкой равнины
Строили рати,готовясь к войне.
281
И у кургана проворной Мирины,
Рати свои они разделили.
Встали троянцы войсками одними,
Рядом отдельно союзники  были.
282
Гектор вождём был у воинов Трои.
Были войска его всех многолюдней
И до копейного жадные боя.
Не было в Трое их превосходней.
283
Вслед им дарданцев вёл за собою
Славный Эней,Афродитой рождённый.
С ним два вождя выступали за Трою
Архелох с Акамантом герои.
284
Тех кто в Зелее у Иды что жили,
Пандар привёл их,сын Ликаона.
Племя троянское все они были
Лук у Пандара был от Аполлона.
285
Кто из Апесского края прибыли,
Гору Терею кто населял.
Адраст и Амфий сих предводили,
Биться за Трою их Гектор позвал.
286
Те кто в Сеете и Практии жили
Их предводителем был Гиртакид.
Именем Асий все его звали,
Он из Арисбы биться прибыл.
287
Вёл Гиппофой за собою пеласгов
Тех,что в Ларисе бугристой живут.
С ним и Пилей, его брат. Не напрасно
В Трою войска они вместе ведут.
288
Пирос герой с Акамантом фракийцев
Вывел войска из троянских ворот.
Жили они,где стремительно-быстрый
Родину их омывал Гелеспонт.
289
Храбрый Эвфем копьеборных киконов
Сам предводил, их привёл племена.
Вслед им Пирехм криволуких пеонов
К Трое привёл он их издалека.
290
А Пилемен привёл пафлагонцев,
У Парфенийских брегов был их дом.
И из Алибы Эпистроф и Годий
Рать гализонов вели за собой.
291
Мизов начальники Энном и Хромий.
Энном ещё и по птицам гадал.
Форкис и богоподобный Асканий,
Каждый фригийцев вождь возглавлял.
292
Антиф и Месфл воеводы меонов,
Что у Гигейского озера жили.
Наст с Амфимахом варварских каров
Из под Милета с собой приводили.
293
Рать ликиян Сарпедон из Ликии
Вёл вместе с Главком к Трое на бой.
Вместе ликийцев они предводили,
От водоворотного Ксанфа вели за собой.


продолжение следует...