Дуэт Городничего и Хлестакова

Городничий
Желаю здравствовать!

Хлестаков               
                Мое почтение...

Городничий.
                Извините.

Хлестаков
                Ничего...

Городничий
Обязанность моя, как градоначальника здешнего
Заботиться о том, чтобы проезжающим и всем  им,
Благородным людям, не было никаких притеснений...

Хлестаков
Да что ж делать?.. Я не виноват... Я, заплачу...
Как пришлют из деревни , сразу ж и вручу.
Он больше виноват: мне подает говядину
Такую твердую, как бревно или орясина.
А суп — он черт знает чего плеснул туда,
Я должен был выбросить его за окно  тогда.
Он меня морил голодом прямо на днях.
Чай такой странный: рыбой, а не чаем пропах.

Городничий
Извините, я, право, не виноват ничегошеньки:
На рынке у меня говядина всегда прехорошая.
Привозят холмогорские купцы,
Люди трезвые и поведения образцы.
Я уж не знаю, откуда же он берет такую.
Предложить  вам переехать на квартиру другую?

Хлестаков
Нет, не хочу! Я знаю, что значит на другую квартиру:
То есть — в тюрьму. Да какое вы имеете право, настырный!

Городничий
О Господи Ты Боже, как сердится!
Все рассказали проклятые купцы.

Хлестаков
Вы хоть тут со всей командой — не пойду!
Я  в кабинете министра поддержку найду!

Городничий
Помилуйте, не погубите! Жена, дети маленькие...
Не все сделайте несчастным человека, милостями!

Хлестаков
Нет, я не хочу! Вот еще! мне какое дело?
Оттого, что у вас жена и дети, я премило
Должен идти в тюрьму, вот прекрасно.
Нет, благодарю покорно, не хочу и баста!

Городничий
По неопытности, ей-Богу по неопытности.
Недостаточность состояния и хлопоты…
Сами извольте посудить: казенного жалованья
Не  хватает даже на чай и сахар вкалывающему.
Если ж и были какие взятки, то самая малость:
К столу что-нибудь да на пару платья, что осталось.
Что же до унтер-офицерской вдовы, которую я будто бы высек,
То это форменная клевета, ей-Богу клевета и притом низкая.
Это выдумали злодеи мои; это такой народ,
Что на жизнь мою покушаются круглый год.
 
Хлестаков.
Да что? мне нет никакого дела до всех до них..
Я не знаюе, зачем вы говорите о злодеях таких,
Или о какой-то унтер-офицерской вдове коей…
Нет унтер-офицерская жена совсем другое!
А меня вы не смеете высечь, до этого вам далеко...
Вот еще! Вот еще, смотри ж ты какой!..
Я заплачу деньги, истинный бог мой.
Но у меня теперь нет. Я потому и сижу здесь,
Что у меня  ни копейки-полушки в кармане есть.

Городничий
О, тонкая штука! Эк куда метнул! какого туману напустил!
Разбери кто хочет! Не знаешь, с которой стороны и подойти.
Ну, да уж попробовать никуды пошлось —
Что будет, то будет, попробую  на авось.
Если вы точно имеете нужду в деньгах или в чем другом,
Готов служить сию минуту. Мой долг  проезжим быть  другом.

Хлестаков.
Дайте, дайте мне взаймы! Я расплачусь с трактирщиком.
Мне бы хоть только рублей двести или хоть сто с лишком.

Городничий
Ровно двести рублей, хоть и не трудитесь считать.

Хлестаков
Благодарю. Я вам  их из деревни обязуюсь прислать.
Я вижу теперь  вы благородный человек,
Другое дело  — не трактирщик-печенег.

Городничий
Ну, слава Богу, деньги взял.
Дело, пойдет теперь на лад.
Я таки ему вместо двухсот четыреста ввернул!
Он хочет, чтобы считали его за инкогниту.
Хорошо, подпустим и мы турусы: прикинемся,
Как будто совсем и не знаем, что он за птица.
Мы, прохаживаясь по делам должности,
Вот с Петром Ивановичем Добчинским,
Нарочно с ним наведались  в гостиницу,
Чтобы, как содержатся приезжие , осведомиться.
Потому что я не так, как иной городничий,
Которому ни до чего дела нет в обычай;
Но  я, кроме должности, еще по христианскому
Человеколюбию хочу, чтоб всякому смертному
Оказывалось здесь  хорошее гостеприимство.
И вот, случай доставил столь приятное знакомство.

Хлестаков
Я тоже очень рад. Без вас, признаюсь,
Совсем бы не знал, чем рассчитаюсь

Городничий 
Да, рассказывай, не знал, чем заплатить!
Осмелюсь спросить: куды ехать изволити?

Хлестаков
Я еду в Саратовскую губернию,
В собственную мою деревню.

Городничий
В Саратовскую губернию!
А? и даже не покраснеет!
О, да с ним нужно ухо востро держать.
Благое дело изволили вы предпринять.
Ведь вот относительно дороги взять:
Говорят, с одной стороны, неприятности
На счет задержки лошадей и прочих пакостей.
Ведь с другой стороны, развлеченье для ума.
Ведь вы, чай,  для собственного удовольствия окромя?

Хлестаков
Нет, батюшка требует. Рассердился старик,
Что до сих пор ничего в Петербурге ни фиг.
Он думает, что так вот приехал да тебе сейчас
Владимира в петлицу и дадут, спохватясь.
Нет, я бы послал его самого потолкаться в канцелярию.

Городничий
Старика отца приплел, вот уж какие пули отливает!

Хлестак
Я ему прямо скажу: как хотите,
А я не могу дня прожить без Питера.
За что ж, в самом деле, я должен погубить жизнь с мужиками?
Теперь не те потребности; душа моя жаждет свежих знаний.

Городничий
Славно завязал узелок! Врет, врет — и нигде не оборвется!
А ведь какой невзрачный, ногтем бы придавил как вошку.
Ну, да постой, я тебя уж заставлю всю правду ответить!
Что можно сделать в глуши? Справедливо изволили заметить.
Ведь вот хоть бы здесь: ночь не спишь, стараешься для отечества,
не жалеешь ничего, а награда покуда в неизвестности светится.
Кажется, эта комната несколько сыра?

Хлестаков
Скверная комната, и клопы как собак свора!

Городничий
Скажите! такой просвещенный гость, нет слов;
И терпите— от каких-нибудь негодных клопов,
Никак, даже темно в этой комнате, наверное?

Хлестаков
Да, совсем темно. Хозяин завел обыкновение!
Не отпускать свечей. Иногда что-нибудь хочется
Почитать или придет фантазия к творчеству…

Городничий
Не осмелюсь  ли я просить вас... но я недостоин.

Хлестаков
А что? Да что ж такое?

Городничий. Нет, нет, недостоин, недостоин!

Хлестаков.
А чтобы ? Да что ж такое?

Городничий.
У меня в доме есть  для вас покои
Прекрасные, светлые, покойные.
Но нет, чувствую сам, это уж слишком большая честь...
Ей-Богу, от простоты души предложил — не рассердитесь.

Хлестаков.
Напротив, извольте, я принимаю  это с радостью:
Мне  лучше в частном доме, чем в этом заведении гадостном.

Городничий
А уж я так буду рад! А уж как жена обрадуется!
У меня уже  гостеприимство с самого детства,
Особливо если гость просвещенный человек.
Не подумайте, что я говорил как лести мастак ,
Нет,  я совсем не имею этого порока,
От полноты души выражаюсь пока.

Хлестаков
Я сам тоже — я не люблю людей двуличных.
Мне ваша откровенность и радушие нравятся лично .
И я бы, признаюсь, не требовал, больше бы ничего,
Как только оказывай мне преданность и уваженийо.

Городничий.
Не угодно ли будет вам осмотреть теперь
Некоторые заведения в нашем городе,
Как -то — богоугодные и другие?

Хлестаков
А что там такое?

Городничий
А так, посмотрите, какое у нас течение дел… порядок какой…

Хлестаков
С утра большим удовольствием, я уж готов.

Городничий.
Также, если будет ваше желание, оттуда в уездное училище,
Осмотреть,  как преподаются у нас науки просвещения.

Хлестаков.
Извольте, извольте  я заинтересован  безумно.
Городничий
Потом, если пожелаете —  острог и городские тюрьмы.
 

Хлестаков.
Да зачем же тюрьмы? Уж лучше мы
Осмотрим богоугодные заведения.

Городничий.
В своем экипаже или вместе со мною на дрожках?

Хлестаков.
Да, я лучше с вами на дрожках поеду,если можно.