Эпизод 41. Пример работы Поэта. Часть 2
Эпизод 41. (Из книги "Эпизоды"-биография Виктора Пашкова.
Автор Светлана Климашова Дерягина)
Начало здесь http://stihi.ru/2024/01/29/7454
ПРИМЕР РАБОТЫ ПОЭТА НАД ОДНИМ ИЗ СВОИХ СТИХОТВОРЕНИЙ.
ЧАСТЬ 2.
Ссылка на "Пример работы поэта. Часть 1."
http://stihi.ru/2024/10/29/2098
Продолжаем читать эпизоды из моей книги.
Речь о том, как Виктор редактирует свои стихи. Обозначила в "Эпизоде 41" строку, которую Виктор изменил.
Написала довольно объёмный отклик . Пожалею Вас, дорогой читатель, процитирую кратко о своём восприятии новой строки в стихотворении. Итак, первый вариант- "НОЧНОГО ХУЛИГАНСТВА ИЗБЕГАЮ.".
Строка в редакции -"НОЧНЫХ ЗАБАВ ЗА ДЕНЬГИ ИЗБЕГАЮ."
......
Цитата из моего отклика:
"Прочитала.
Первая мысль:как велика роль слова!Всего одну строку изменил поэт, а моё восприятие стихотворения изменилось кардинально...
Исчезла ирония, остались серьёзные размышления мужчины. Автор провел чёткую границу между влюблённостью, своей заинтересованностью женщинами, которые встречаются в жизни и той единственной, "милой", которая нужна ему.
Вот так можно сказать о своём чувстве и выразить его в стихотворении, изменив всего лишь одну строку и убрав слово"хулиганство"!
Вот оно - МАСТЕРСТВО поэта, которое заставляет переосмыслить прочитанное ранее."
P.S. УВАЖАЕМЫЙ ЧИТАТЕЛЬ, К СОЖАЛЕНИЮ, СЕГОДНЯ НЕТ ДОПОЛНЕНИЯ ВИКТОРА. ОН ДОСТАТОЧНО СКАЗАЛ В "ЭПИЗОДЕ 41" О СВОЁМ ОТНОШЕНИИ К РЕДАКТИРОВАНИЮ СВОИХ СТИХОТВОРЕНИЙ.
Продолжение знакомства с Поэтом и его творчеством следует.
ДОПОЛНЕНИЕ ЧИТАТЕЛЯ К "ЭПИЗОДУ 41"
Светлана, спасибо тебе за знакомство с поэтом Виктором Пашковым и за огромную работу по продвижению его творчества!
Он Достоин!
С самым искренним теплом и уважением!
Евгения Давыдянец 30.10.2024 20:05
Свидетельство о публикации №124103000183
Прочитала и поняла насколько важна эта 2 часть к ЭПИЗОДУ41, она глубже и
отчётливей показывает значение изменения даже одного слова в произведении,
становится ясно как одной фразой, одним словом можно сделать многое - сразу
меняется смысл и интонация, новые эмоции и чувства...
Спасибо Вам за неустанный труд! Вы и Виктор Пашков являетесь проповедниками
и борцами за чистоту русской речи в литературе.
С Новым годом и с Рождеством Вас, Светочка, и Виктора Пашкова!
Добра вам и здоровья, радости в творчестве, счастья в жизни!!
С благодарностью и с теплом сердечным, Лида.
Лидия Клыкова 06.01.2025 17:12 Заявить о нарушении
Очень приятно снова встретиться с Вами в прекрасном дне праздничного января.
Лидочка, благодарю за высокую оценку работ, говорю не только про эпизоды, но про участие Виктора. Даже если он не дополнил данный эпизод, всё написанное от общения с ним, с его творчеством.
Лидочка, примите мои добрые пожелания в начале года. Здоровья Вам, Лидочка, спокойстаия, вдохновения и приятного общения с друзьями,
Увидимся, дорогая Лида.
Светлана Климашова Дерягина 06.01.2025 17:42 Заявить о нарушении