Ответы поэтам 495

Хочу, чтоб прилетел скорее снег,
Осенний мрак и серость надоела.
Чтоб лююбоваться за окошко мне,
Красивым нежным покрывалом белым.




Рецензия на «Так пусть дожди идут у нас...» (Галина Ивановна Жукова)

У нас снежок уж скоро прилетит,
А дождь у неба больше мы не просим.
Зима уже близезонько стоит,
Кончается почти царица Осень.
29.10.24



Рецензия на «Мой вольный перевод Шекспира. Сонет 1» (Людмила Финько)

Ах, Люда, снова фотку поменяли,
А я опять скакала тут у Вас.
И все стих непрочитанный искала,
Чтоб отклик дать Вам на него сейчас.

Мне повезло, нашла сонет Шекспира
И вдохнновенный, яркий перевод.
Разнообразна очень ваша лира,
И к размышлениям ведет народ.

Валентна Шеломова


Ответ: Людмила Финько

Ну, да! Уж, даже слишком вольный перевод!
Но кто их, гениев-поэтов до конца поймёт?
Закрутят так в круговороте мыслей собственное слово,
Что не поймёшь подчас – а где стихов основа???

А я, ведь, вовсе не поэт! Я – жалкий графоман!
И мне прямолинейный только образ мыслей дан!!!



Рецензия на «Холодный вечер из осенней сказки...» (Светлана Черникова -Чернокожих)

И дождь не страшен, если под зонтом,
Идут влюбленные в обнимку двое.
Ведь им тепло и хорошо вдвоем,
Любовь их счастьем от невзгод укроет.



Рецензия на «Октябрь, постой, не уходи...» (Лора Татаурова)

Октябрь нынче был под стать сентябрю,
И теплый и солнечный наполовину.
Но время пришло уступить ноябрю,
Уходит октябрь серым, мрачным, дождливым.

Ноябрь у него эстафету возьмёт
И белый снежок скоро нам принесет.



Рецензия на «Как продвинуть себя на стихи. ру» (Владимир Грикс)

Чтобы свои стихи успешно продвигать,
Рецензий множество здесь надо написать.
А это значит у компа полдня торчать,
В десятку рейтинга так сможешь попадать.

А если пишешь лишь рецензий десять-пять.
Тогда не сможешь на стихире процветать.



Рецензия на «Кис-Кис-Кис да Мур-Мур-Мур! Диалог, именной» (Надежда Корн)

Было очень интересно,
Прочитать ваш диалог.
Настроение чудесным
Вмиг он мне создать помог.

От души похохотала
Вашим шуточным стихам.
Словно солнце засияло,
В серых, мрачных небесах.
26.10.24