Friedrich Schiller и Johann Goethe - К филистерам

An die Philister

Freut euch des Schmetterlings nicht: der Boesewicht zeugt euch die Raupe,
Die euch den herrlichen Kohl, fast aus der Schuessel, verzehrt.

------
Johann Christoph Friedrich Schiller, ab 1802 von Schiller
(* 10. November 1759 in Marbach am Neckar;
† 9. Mai 1805 in Weimar),
war ein deutscher Dichter, Philosoph, Historiker und Arzt (de.wiki)

----------
Johann Wolfgang Goethe, ab 1782 von Goethe
(*28. August 1749 in Frankfurt am Main;
† 22. Maerz 1832 in Weimar),
war ein deutscher Dichter, Politiker und Naturforscher (de.wiki)

И.В. Гёте и Фр. Шиллер,
из совмест. текстов ("Ксении")

К филистерам

Бабочкой не любуйтесь: гусениц сыщут злодеи,
Что вам капусту чудесную прямо из миски сожрут.
.
.
.(


Рецензии