Liliputins in German- 5306

Der gesunde Menschenverstand ist bei "Letzten Generation", die sich selbst  am Rahmen der Sixtinischen Madonna festgeklebt haben, auf den grunen Leim gegangen ... "
Fjodor Michailowitsch Dostojewski


Ich wundere mich was  fuer Leute

Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101


***
Am 23. August 2022 klebten zwei Aktivisten der Gruppe Letzte Generation sich selbst mit jeweils einer Hand am Rahmen der Sixtinischen Madonna fest, um damit nach eigenen Angaben auf die Zerstoerungen durch den menschgemachten Klimawandel aufmerksam zu machen. Das Gemaelde selbst ueberstand die Aktion unbeschaedigt.

***
Die Sixtinische Madonna war das Lieblingsgemaelde des russischen Schriftstellers Fjodor Michailowitsch Dostojewski. Er glaubte in ihr „die hoechste Offenbarung des menschlichen Geistes“ zu erkennen und hat das Bild in Dresden mehrfach gesehen. Auf die Frage, warum er das Kunstwerk so oft und lange betrachte, soll er einmal geantwortet haben: „Damit ich am Menschen nicht verzweifle.“ Im Arbeitszimmer seiner Petersburger Wohnung haengt noch eine Reproduktion des Gemaeldes.


***
jemandem auf den Leim gehen

Bedeutung:
von jemandem betrogen S / getaeuscht S / uebervorteilt S werden
Beispiele:
Wichtig waere es, potenzielle Kunden ausfuehrlich fachlich zu informieren, damit sie den Betruegern nicht auf den Leim gehen
Ich dachte, hier kann man guenstig ein paar Hosen kaufen, aber da bin ich wohl einem Geruecht auf den Leim gegangen
Jugendliche auf der Sinnsuche sind besonders gefaehrdet, von Sekten vereinnahmt zu werden und gehen zu oft den Gurus auf den Leim.

Ergaenzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; Stammt von der fr;her angewandten Art, Voegel zu fangen: Man beschmierte Zweige oder Ruten mit Leim (Leimruten), so dass die Voegel daran kleben blieben. Die Redensart ist seit etwa 1700 in Gebrauch Q. Siehe auch "jemandem auf den Leim kriechen"