Троя - 9-3 Ссора Ахилла с Агамемноном

               

Ты хочешь у меня отнять добычу,
Но ведь за подвиги она досталась мне.
Я больше твой доход не увеличу,
И пусть моя награда вся сгорит в огне.

И лучше мне тогда назад вернуться,
В родную Фтию. Больше биться не хочу
Но ты, коварный, не успеешь оглянуться,
Как станет с Троей бой тебе не по плечу.

-  Ну что ж, беги! – Агамемнон воскликнул. –
- Тебя я ненавижу больше всех царей.
Все беды ты на наш поход накликал.
Не страшен мне твой гнев, Ахилл, беги скорей!

Веленьем свыше я верну Хрисенду,
В немилость Аполлону не хочу попасть.
Но у тебя я отниму Брисенду,
Чтоб понял ты - моя насколько выше власть.

И страшный гнев тут овладел Ахиллом.
Схватился гордый сын Фетиды уж за меч,
Уже почти извлёк, и, что есть силы,
Врагу срубить собрался голову он с плеч.

Но тут почуял к волосам прикосновенье,
Как будто их овеял лёгкий дым.
Он обернулся, замер на мгновенье –
Незрима для других, Афина перед ним,

Паллада - дочерь Зевса Громовержца,
Возникла. И герой вдруг робость ощутил –
Послала Гера, не желая смерти
Царей обоих. Опустил свой меч Ахилл.

Воскликнул он: «Великая Афина!
С Олимпа ты сейчас спустилась ля чего?
Не видишь - Агамемнона гордыня
Погубит всех нас, и безумца самого».


Рецензии