В лес ступай отладить песню... Юрий Боровицкий. с

***
В лес ступай отладить песню
И погладь кору осины.
В дождь прогулка интересней,
Положи грибок в корзину.

В лес ступай, пока живая
Осень листьями дрожит
И тропинка золотая
в разуме твоём бежит.


Оригинал:


***
Кроч у лес, каб песню ладзіць,
Нат нягледзячы на дождж,
Каб кару асінкі гладзіць,
Каб грыбок пакласці ў кош.

Кроч у лес, пакуль жывая
Восень лісцем так дрыжыць
І, ад лісця залатая,
Ў роздум сцежачка бяжыць.


Рецензии