“Sleep” Poets of the Fall
КУПЛЕТ
Сердце твоё
Бьется и стучит
А утро так далеко
Под натиском их
Остаться предстоит
Как это нелегко
Так давай же
Дай отпор им
Иначе возьмут под контроль
Любовь исцелит
Боль в твоих глазах
Эту древнюю тайную боль
ПРИПЕВ
Спи, детка
Сновидения
Захлестнут собой сладко, тебя храня
Малышка
Пусть волна пройдет
И вновое утро перенесет
КУПЛЕТ
Как можешь, бежишь
Бежишь в кромешной мгле
Что же будет с тобой в конце?
И в руку - рука
И тени прямо здесь
Жажда души на лице
И не важно
Ты не слушай
Не давай захватить твой ум
Излечи же
Свою душу
Не оглядывайся вокруг
ПРИПЕВ
Спи, детка
Сновидения
Захлестнут собой сладко, тебя храня
Малышка
Пусть волна пройдет
И вновое утро перенесет
Ночь за ночью
Эти тени
Преследуют тебя
Эти тени
Спят в постели
Сводят тебя с ума
Эти тени…
Эти тени…
эквиритмичный перевод Sleep Poets of the Fall
© Copyright: Марина Аронова, 2024
Свидетельство о публикации №124102607613
Свидетельство о публикации №124102607613
Рецензии