Заповедные тропы. Стамбул. Екатерина Чаусова

.


ЛИТЕРАТУРНАЯ ИНТЕРНЕТ-ЭКСПЕДИЦИЯ (РР-1)
Таганрог – Ростов-на-Дону – Ростовская область (Шахты, Новочеркасск, Азов) – Краснодарский край – Крым (Керчь, Щёлкино, Феодосия, Коктебель, Судак, Севастополь) – СТАМБУЛ


Основная вариация в точке «СТАМБУЛ»  – причерноморский сонет 

ПРИЧЕРНОМОРСКИЙ СОНЕТ) – вариация сонетного канона, особенностью которого является уникальная система рифмовки, близкая к элегии 2-2-2-2-2-2-2  aa BB cc Dc DD ee FF. Особенностью данной вариации, формальным её элементом  является «черноморский узел» - cc Dc DD, который может занимать разные позиции в сонетных строках.
Примеры ниже.

Кому интересны все тексты собранные по данному маршруту, можно заглянуть по ссылке: http://stihi.ru/2024/10/25/3310


ВТОРАЯ ЧАСТЬ. ЕКАТЕРИНА ЧАУСОВА


ТОРАЯ ЧАСТЬ. ЕКАТЕРИНА ЧАУСОВА


ДРУГОЙ ВЗГЛЯД
               
…………………………………«Твои глаза… Сияние их пил,
………………………………….Как сладкое вино и после плакал»
……………………………………………….Умит Яшар (Турция)

Такая тишь… Угомонились волны.
И  приторным вином кувшин наполнен.
А хочется-то – ключевой воды…
И музыки её. Мне нет нужды
в осколках звуков, дышащих на ладан,
в пыли вчерашних бурь и суеты,
штормах былых.
Штор допотопных фалды:
морщины Эчки-Дага,
ритм – ламбады…
 
Мои лады с чужими – не в ладах:
Ала`тырь со скрижалями – не ах.
На разных языках поют, наверно,
ветра, что заселили наши вены.

Алтын вечерний отдаю за грош.
Глаза в глаза…
Чей взгляд? –
не разберёшь…

___________________
AA bb Cb CC   ddEE ff



СКАЗОЧНАЯ ЛОЖЬ

………………………………… «Лишь буквы имени ещё верны
…………………………………Блуждающим огням моей вселенной.»
………………………………………………Абдулла РАДЖЕ (Марокко)

Вселенная блуждающего света
огнём негаснущих надежд согрета.
Шахерезада я и Гретель. Шанс
на выживание – в обеих нас
растёт под страхом смерти. Сказка может
намёком правду оживить… А ложью?

Меняю ночь на пару ярких дней.
По берегу бегу… Куда? Возможно,
от слёз морей и грезящих камней,
не усидевших в темноте – на дне.


Я – Гретель в образе Шахерезады,
я – кнут и пряник, выход и засада.

Обломки звёзд и перемен в глазах,
а сердце – чтобы вспомнить путь назад…

_____________________
AA bb CC dС dd EE ff


ИМЕННОЕ

………………………………… «Где приходящим не дают имён.
…………………………………Где я уже не я, а вечный в вечном,
…………………………………Вселенная, шум моря, шёпот, стон.»
……………………………………………….Михаил Найма (Ливан)

Всё больше утомляют города…
Спускаюсь к морю.
Да – уже не та,
что прежде…  на свиданье заявилась.
Зато сдалась тотчас! –  на суд ли,  милость?
 
На камне – камни…
– Не хватило сил
весь берег поглотить? Притормози, –
шепчу, – мы супротив стихий – ничтожны.


Снесло причал и пляж. Пора итожить
давно…
А мне – как будто невдомёк:
– Гори-гори, сигнальный огонёк!

Нет, слов не подобрать, чтоб Богу – в уши.
Твой шумный вдох меня предостерёг.
Я – безоружна.
Молча стану слушать,
как выдохнешь – с укором:
– Эххх, Катюююша…

_________________
aaBBccDDee Fe FF


ЭЛЛИНСКОЕ ПОДСКИФЛЕННОЕ
               
………………………………… «В коробке из-под тапочек – хурма.
…………………………………В стеклянной банке – крепкая настойка.
…………………………………И можно плыть до самого утра…»
…………………………………………………………………….Л.Фокин

Твою звезду затмить покуда нечем:
нет бересты, где прописалась вечность,
коробка из-под обуви пуста…
Но я уже разведала места,
Где водится бодем, смокини, о`рех*
они пока по цвету схожи с морем –
Эвксинским, если мы к нему с добром.
Не исчерпать вовек тогда даров.
Но если…

Впрочем,
не помянем к ночи...
Я сплю и так, как бы сказать, – не очень!

А прежде – пыль руин ли, свет Плеяд
помехой не были для сна…
Короче,
не скифь вино, настойку пей – как  яд  –
по капле.
Ну, представь: ты – Митридат!
 
_______
* (болг.) - миндаль, инжир, грецкие орехи

__________________
AA bb CC dd EE fE ff


ВОПРЕКИ

…………………………………«Я знаю: мне дано, мне хватит силы
…………………………………В изгнании пророчествовать: боль
…………………………………Свою о том, как я тебя любила.»
………………………………………………..Мэйсун Аль-Эриани (Йемен)


О том, как я любила – позабыть
давно пора, но, памяти рабы,   
и нынешние мысли тащим в рабство:
так сладко снова слышать это «Здравствуй!»

Чтоб, ветреность стихий благодаря,
с порывами, дошедшими до странствий,
в безумстве забывать о якорях               
и гибнуть-гибнуть – всякий раз зазря…

Цветастей павловопосадской шали
шумят в моём окне твои моря,
где прошлое – по будущему шаря,
пускает по ветру воздушный шарик,

и тот –  без тени гибельной тоски –
взлетает! –  здравым смыслам вопреки…

_______________________
 ааВВ сВ сс Dc DD ее   


РОДИТЬСЯ САДОВНИКОМ

Игра в садовника пустила корни
и «все цветы мне надоели, кроме…»
Задумаюсь…
Так радостны вершки,
пока голов кудрявых им  не скроют,
как перед казнью,
плотные мешки.
Листву – под ноль, без жалости.
Ну, жги!

В пастельных пачках –
астры-балерины.
И стойкие к невзгодам георгины
из-под кудрявых меховых папах
бросают взгляды с гордостью орлиной
туда,
где в небо – дымная тропа
и воздух осени – быльём пропах.

Лишь теплится под яблоней надежда,
что сад, от сна очнувшись, станет прежним.

_____________________
AA bA bb CC dC dd EE


ГОЛОС МОРЯ

………………………………… «От нежно голубых до тёмно-синих
…………………………………Цветов моя печаль с тобою, море…»
………………………………….………Салем Абу Джамхур Аль-Кубаиси (ОАЭ)

Печаль твоя – мои морские травы,
подсвеченные солнечной приправой!
Когда мне в плен сдаются корабли,      
я мужество их воспеваю: «Браво!»      

Ты вслушайся, поэт: в тебе болит   
не взгляд бездонный – вдох чужих молитв,
пустыней слов растраченных напрасно,
и выдох в тихий васильковый праздник…

Ты – слабое звено – всё грезишь, но
моей воде сегодня не смешно.
Последние мгновенья моря? – вечность      
пред линией судьбы длины земной.

Эмоций шквал давно все бездны лечит.
Что ж давит грудь
мне грусть
нечеловечья?

__________________
AA bA bb CC dd Ed EE


ПОНТИЙСКАЯ ВОЛНА

Жемчужный свет разлит на Чёрном море…

Кто истину рождает в мирном споре,
пусть будет счастлив и благословен!
Размытый горизонт, туман во взоре –
так Млечный путь в глубинной синеве            
небес
застынет, вмиг заиндевев:
 
стареющих красот посмертный слепок –
всё в нём и совершенно, и нелепо,  –
от неги юных дней до снежных зим,
какие только мы вообразим…

Искать любви? К чему? Порыв – прекрасней
бесстрастной и продуманной  возни!

Из эфемерных ветреных  фантазий
твоя волна к моей прильнёт в экстазе…


_________________
AA bA bb CC dd Ed EE


НА-СЛЕДНОЕ

………………………………… «…с паркета
…………………………………давно все тени стерты. На восток
…………………………………бегут в закатах, может там их бог…»
………………………………………………………………..Л.Фокин


За что люблю паркетные страданья?
За вздохи той эпохи стародавней.

Следила? Как иначе. След истёрт,
но где-то в генах… Приоткроешь ставни

и вспыхнет вдруг – намёк ли, эпизод, –
потянется за светом… Прорастёт

мотив весёлый, а в глазах – печали, –
такое в памяти не раз встречала.

Отхлынет… На море – полнейший штиль.
Не слышно даже вздорных склочных чаек!

А может быть им кто-то запретил
сбивать меня с глубинного пути?

В воде – закат шафрановый с корицей.
В окне  восточном он не отразится…

_________________
AA bA bb CC dC dd EE


ИЛЛЮЗИИ
               
………………………………… «В сиянии небес окна квадрат,
…………………………………Чтоб выйти в бесконечность незаметно…
…………………………………Была ли это смерть? Слова молчат.»
……………………………………………………………..Сабах Аль-Деби

На подоконнике – большой потоп.
И я до нитки вымокла, зато
сердечный ритм подобен нынче шторму!

Квадрат окна скользит, меняя форму,
стекает водопадом на диван…

Пока ты  плащ  никчёмный надевал,
давая хлябям расторопным фору,
слова любви устроили побег –   
как дети непослушные,  и  танцы
с дождём слепым.
Боль, смерть? –  не поддаваться!
Родства со злом не длить – залог побед.
Страх радужных мостов – лишь засух бред.

Впитает почва влагу слов – воскреснет!
Квадрат окна котом  свернётся в кресле…

_______________
ааВ Всс BeDDee FF


НЕБАЗАРНЫЙ ДЕНЬ

………………………………… «Базары Марракеша, клёкот птиц…
…………………………………Что сделать мне, чтоб сказка стала былью»
……………………………………………..Николай Коловерников (Москва)


В базарный день – луна – моя подружка.
Мне пригодится и её полушка –
возможно, сбережёт дневной дирхам,
хоть шанс ничтожно мал, чего греха
таить… Таков круговорот событий:
гроша не стоит, только посмотрите!

В тот день базара не было, но Храм –
что муэдзин звучал – магнитофонно.
 
Крестились мы, как встарь, на купола.
Остожека к Волхонке привела,
а там уже – рукой подать до дома.
Не Марракеш – Москва.  Стигматы, стомы
по линии разлома «я» и «мы»
И ноги стонут: в каблуках есть смысл?

______________
AAbbCC bE dd EEff


ГРУЗИНСКИЙ СОНЕТ

………………………………… «Печаль моя полна тобою»
…………………………………………А.С.Пушкин «На холмах Грузии»

………………………………… «Утратили свой шарм кусты сирени
…………………………………За две недели, пару дней, за час
…………………………………Неведомо… Во времена сомнений.»
…………………………………………Нона Саакадзе (Грузия, Зугдиди)

Сомненьями жива покуда, но
во вне приотворённое окно
мне дарит свет, иными позабытый
на фоне грозных туч дурных событий…


Чурчхелу детства, вина зрелых лет,
друзей, которых преданнее нет,  –   
хранит перезагруженная память,
а пятна солнечные прячет в спаме.

В осознанном, как нынче модно, сне,
широкий круг – шагрень, –
давно мне узок.

А Рейн к Риони мчит – в июньский день,
где лестница спускается к воде
и грозди изабеллы, словно друзы
растущих аметистов,
лозы грузят…

__________________
 аа ВВ сс  DD  сF ее FF   







.