Эдвард Лир. Лимерик. Престарелый джентльмен...

Таня Янтарёва
Престарелый джентльмен, что из Страуда

Престарелый джентльмен, что из Страуда,
Средь толпы проведёт тройку раундов;
Там наскок, тут пинок,
А тому – тростью в бок:
Так резвится дедуся из Страуда.


Edward Lear
(1812–1888)

Limerick

There was an Old Person of Stroud

There was an Old Person of Stroud,
Who was horribly jammed in a crowd;
Some she slew with a kick,
Some she scrunched with a stick,
That impulsive old person of Stroud.


© Copyright: Таня Янтарёва, 2024
Свидетельство о публикации №124102600028
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Таня Янтарёва
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Таня Янтарёва