Поездка в горы

Поэтический перевод стихотворения Ду Му «Поездка в горы» с подстрочника А. Сергеева

 
 Еду - вершина горы далека,
 путь мой опасен и крут.
 Там, где рождаются облака,
 тоже люди живут.

 Остановлю повозку, сойду
 взглянуть на осенний клен.
 В инее листья его найду -
 и красный прекрасен он.


Рецензии