Игорь Губерман. О поэзии. Рус. Бел

Поэзия – нет дела бесполезней
В жестокой деловитой круговерти.
Но всё, что не исполнено поэзии,
Бесследно исчезает после смерти.


***

Паэзія – няма справы бескарысней
У жорсткім дзелавітым колазвароце.
Але ўсё, што не спраўджана паэзіі,
Бясследна знікае пасля смерці.

   Перевёл Максим Троянович


Рецензии