Завет

* * *

Богоборча Божия Мати
Натякала мені –
Чи намагалася сказати –
Полишай те що легко приходить

Хай легко і входить –
Не звучить російською –
Я буду любити тебе завжди

Казанська Божия Мати –
Явилася та не дала цьому статися
За мою боротьбу протягом життя
Почалася Холодна О'бєднанна війна.



* * *


Богоборческая Божья Матерь
Намекала мне –
И пыталась сказать –
Расставайся с тем что легко приходит

То и легко и уйдёт –
Не звучит по русски –
Я буду любить тебя всегда

Казанская Божья Матерь
Явилась и не дала этому случиться
За мою борьбу на протяжении жизни
Началась Холодная Объединеная война.


Рецензии