Г. Э. Лессинг. На приют для девиц. С немецкого

Михаил Новожилов Переводы
Готхольд Эфраим Лессинг (1729—1781)

На приют для престарелых девиц

Подумай, что за воздух тут,
Где престарелых дев приют:
Вовеки не случалось,
Чтоб дева здесь скончалась!

Auf das Jungfernstift zu **.

Denkt, wie gesund die Luft, wie rein,
Sie um dieß Jungfernstift muß seyn!
Seit Menschen sich besinnen,
Starb keine Jungfer drinnen.


© Copyright: Михаил Новожилов Переводы, 2024
Свидетельство о публикации №124102306245
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Михаил Новожилов Переводы
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Михаил Новожилов Переводы