Горшки на подоконнике Элеонора Фарджон

Олег Кочнов
(перевод с английского)
 
На окне фиалки -
Радуют мой взгляд
Гиацинты, лилии -
Королевский сад.
А горшочки с розами -
Любо посмотреть
Цветник на подоконнике -
Просто обалдеть.

Window Boxes

by Eleanor Farjeon

A window box of pansies
Is such a happy thing.
A window box of wallflowers
Is a garden for a king.
A window box of roses
Makes everyone stand still
Who sees a garden growing
On a window sill.


© Copyright: Олег Кочнов, 2024
Свидетельство о публикации №124102302651
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Олег Кочнов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Олег Кочнов