Dcccxci - Dew of Time - Return from Hell

DCCCXCi - Dew of Time - Return from Hell
http://stihi.ru/2024/10/21/985
Венок сонетов (01/14/2007)

“Вместо Эпилога
Три судьбы:
Прядильщица, ткачиха, резчица
Прошлое, настоящее, будущее
Детство, зрелость, старость
Смерть, воскрешение, вторая смерть”

…

15 Магистрал (Ключевой Сонет)
Когда неслышно, незаметно
На землю падает роса
Когда, в затишьях шума ветра
Слышнее птичьи голоса

Когда восход, зарёй багрянной
Осветит дальний горизонт
И ночь сворачивает зонт
Звёздных небес, порою ранней

Для созерцанья выхожу
К горам высоким путь держу
Исполнен пробужденья дрожью

Вдыхая утренний озон
Я вспомнил прошлой ночи сон
Приблизившись к горы подножью

1
Когда неслышно, незаметно
От стаи птиц, птенец отстал
Пытался крикнуть безответно
И в воды бурные упал

Спускаясь к бездне океана
Он потерял надежды нить
Но жизнь его смог сохранить
Матрос, державший вахту справно

Из вод достал птенца, согрел
Дал корм ему, птенец запел
Набрав сил, прянул в небеса

Летел он, стаю догоняя
К тёплым краям, как вспоминая
На землю падает роса

2
На землю падает роса
Мир сотворённый орошая
И над Едемом в небесах
Летает стая птиц большая

Между деревьями в саду
Уснул Адам, венец творенья
И как причина пробужденья
Ева является ему

Ты Ева, плоть моя и кровь
Ты жизнь, ты матерь, ты любовь
Ты часть Божественного Света

Адам услышал Божий глас
Бог говорил с ним в первый раз
Тогда, в затишьях шума ветра

3
Когда в затишьях шума ветра
Господь из бури отвечал
Не в силах внять сиянью света
Закрыв глаза пророк молчал

Не в громе, Божий глас он слышал
Но в тихом веяньи, меж скал
И в страхе он пред Богом пал
Потом опять к народу вышел

Неся людям в руках Скрижали
Смотрел на них из под вуали
Но скрыв от взоров их глаза

Народ, избрав тельца златого
Молчал, вершил суд Иегова
Слышнее птичьи голоса

4
Слышнее птичьи голоса
Когда сближаюся я с природой
Пред утром, хоть на пол часа
Я выхожу к озёрным водам

Стою объятый тишиной
Лишь пенью птичьему внимаю
Творенья суть воспринимаю
Осознаю, что я живой

Времени нитью переменной
Соединён, я часть Вселенной
Душа горит открытой раной

Я сердцем Истину узрел
Лёг на Алтарь Небес, горел
Тогда восход, зарёй багрянной

5
Когда восход, зарёй багрянной
Пронзил стрелою высь небес
Марии ангелы сказали
Иисуса нет здесь, Он воскрес

Не верит, может кто унёс?
Отвален камень от гробницы
Лежит в пещере плащеница
Но тела нет, воскрес Христос

Увидела в саду мужчину
Коль ты садовник, то скажи мне
Куда Он был перенесён

Вот Я, теперь иду к Отцу
Пусть слава вечная Творцу
Осветит дальний горизонт

6
Осветит дальний горизонт
Еванглии благая весть
Греха мрак изгоняя вон
Огнём пылая до небес

До дальних уголков земли
Слово несут мисионеры
Вселяя людям в сердце веру
Гори Еванглие, гори

Привитые к лозе Господней
Народы спасены сегодня
Мир пробуждён, окончен сон

Греховные падут оковы
Пустыня расцветает снова
И ночь сворачивает зонт

7
И ночь сворачивает зонт
Там, над долиной смертной тени
Усталый странник пал, ползёт
В надежде видеть новый день

Одолевает сердце страх
Укусы змей и скорпионов
Из мрака ночи слышны стоны
Погрязших в собственных грехах

Но Змея Медного узрев
От сна погибели прозрев
На ноги падший путник встанет

К горам стремится, там ответ
Вселенной тусклый блекнет свет
Звёздных небес, порою ранней

8
Звёздных небес, порою ранней
Я изумляюсь красотой
Авророй дышит север крайний
Пленён я утренней звездой

О ночи белые, скажите
Как долго с вами буду я
Вдали родные и друзья
И порваны общенья нити

Свобода, где-ты? Вновь и вновь
Пишу стихи я про любовь
Земли вращенье торможу

Не страшен севера мне холод
Зарю не сдержит серп и молот
Для созерцанья выхожу

9
Для созерцанья выхожу
Из дома, пленник я и странник
Я детство в памяти держу
В чужой стране я, как изгнанник

И лишь созвездия небес
С детства знакомые, доныне
Я двадцать лет уж на чужбине
Тут те же горы, тот же лес

Но всё-ж чего-то не хватает
Подобно льдинке память тает
Но как сокровище сложу

Воспоминанья юнных дней
Небо исполненно огней
К горам высоким путь держу

10
К горам высоким путь держу
Там воздух, да и мысли чище
Озоном с жадностью дышу
Как лань воды потоки ищет

Так я ищу Тебя Господь
Преодолев свои сомненья
Опять приходит вдохновенье
И Дух мой побеждает плоть

Обуздываю свою страсть
Ведь в пропасть не хочу упасть
Поля покрыты низкой рожью

А пропасть спрятана во ржи
Молюсь, мой Бог, меня держи
Исполнен пробужденья дрожью

11
Исполнен пробужденья дрожью
Гласит о будущем поэт
На трубный зов, слова похожи
В них и вопросы и ответ

Шесть тысяч лет, не так и мало
Но как шесть дней перед Творцом
Изранено Христа лицо
И Кровь течёт струёю алой

Найдёт ли веру на земле
Найдёт, воскликну я в хвале
Забвенья ведь не вечен сон

Пою, в гармонии с природой
Иисуса восхваляю Одой
Вдыхая утренний озон

12
Вдыхая утренний озон
Холодный пот со лба сотру я
Мне прошлой ночью снился сон
Там оказался вдруг в аду я

Был окружён людей толпой
Все наги, лица искажённы
Вступил я в битву отрешённый
С нечистой, адской силой злой

От них отбившись, очутился
В тунеле чёрном и взмолился
Мою молитву слышал он

Повлёк меня к воротам света
Там жизнь, там рай, там радость где-то
Я вспомнил прошлой ночи сон

13
Я вспомнил прошлой ночи сон
И вот стою у двери рая
Лица чисты, приятен взор
У тех, кто в небе обитает

И вдруг увидел я себя
Себя и в будущем и в прошлом
Ребёнком добрым и хорошим
И старцем, то дитя любя

Был удивлён я тем, что видел
Себя-ж я старца ненавидел
Был зол он, я покрылся дрожью

И понял, это смерть моя
Верни к семье, взмолился я
Приблизившись к горы подножью

14
Приблизившись к горы подножью
Я видел рая ворота
Стал различать я правду с ложью
Но не посмел войти туда

Своё я видел погребенье
Со мной Дух Божий говорил
Мне тайну вечности открыл
В пророческом том сновиденьи

А как же дети и жена
Как будет без меня она
Услышал я ответ из Света

Тогда иди к ним, Он сказал
И с Ним завет я там связал
Тогда, неслышно, незаметно.

15 Магистрал (Ключевой Сонет)
Когда неслышно, незаметно
На землю падает роса
Когда, в затишьях шума ветра
Слышнее птичьи голоса

Когда восход, зарёй багрянной
Осветит дальний горизонт
И ночь сворачивает зонт
Звёздных небес, порою ранней

Для созерцанья выхожу
К горам высоким путь держу
Исполнен пробужденья дрожью

Вдыхая утренний озон
Я вспомнил прошлой ночи сон
Приблизившись к горы подножью.

…

Dew of Time - Return from Hell
Wreath of Sonnets (01/14/2007)

“In lieu of an Epilogue
Three destinies:
Spinner, weaver, carver
Past, present, future
Childhood, maturity, old age
Death, resurrection, second death”

15 Magistral (Key Sonnet).
When unheard, unnoticed
Dew falls on the earth
When, in the lulls of wind noise
Hear the voices of birds

When sunrise, with its scarlet dawn.
Illuminates the distant horizon
And the night folds its umbrella
Of starry skies, early in the day.

I go out to contemplate
I'm on my way to the high mountains
Filled with awakening shivers

Breathing in the morning ozone
I remembered last night's dream
Approaching the foot of the mountain

1
When unheard, unnoticed
From a flock of birds, a chick had fallen behind.
Tried to cry out unanswered.
And fell into the turbulent waters

Descending to the abyss of the ocean
He lost the thread of hope
But his life was saved
A sailor, keeping a good watch.

Pulled the chick out of the water, warmed it up.
Gave him food and he sang.
He gained strength and flew up into the sky.

He flew, catching up with the flock.
To a warm land, as he remembered.
Dew falls on the ground

2
Dew falls on the earth
The world of creation is irrigated
And over Eden in the sky
A great flock of birds flies

Between the trees in the garden
Adam, the crown of creation, fell asleep.
And as the cause of his awakening
Eve appears to him

You are Eve, my flesh and blood
Thou art life, thou art mother, thou art love.
You are part of the Divine Light

Adam heard God's voice.
God spoke to him for the first time
Then, in the lulls of the wind's noise

3
When in the calm of the wind
God answered out of the storm
Unable to heed the shining of the light
Closed his eyes the prophet was silent

Not in the thunder he heard God's voice.
But in the silent sigh between the rocks.
And in fear he fell down before God.
Then he went out again to the people

Carrying the tablets in his hands
He looked at them from beneath the veil
But hid their eyes from their gaze

The people, having chosen the golden calf.
Silent, the judgement of Jehovah
Hearing the voices of the birds

4
Hear the voices of the birds
When I come close to nature
Before morning, even for half an hour
I go out to the lake waters

I stand in silence
I listen to the birdsong
I perceive the essence of creation
I realise that I am alive

Time is a variable thread
Connected, I'm part of the universe
My soul burns with an open wound

I have seen the Truth in my heart
I lay down on the Altar of Heaven, burning
Then the sunrise, the scarlet dawn.

5
When the dawn, the scarlet dawn
pierced the heavens with an arrow.
To Mary the angels said
Jesus is not here, He's risen

Doesn't believe it, maybe he's gone?
The stone of the tomb is rolled away
There's a cloak in the cave.
But there's no body, Christ is risen.

I saw a man in the garden.
If you are a gardener, tell me.
Where He was taken.

Here I am, now I'm going to the Father.
May the eternal glory of the Creator
Shine on the distant horizon

6
Shine on the distant horizon
The good news of the gospel
Casting out the darkness of sin
Blazing to the heavens

To the far corners of the earth
The word is carried by missionaries
Bringing faith to the heart
Burn the Gospel, burn

Grafted into the vine of the Lord
Nations are saved today
The world is awakened, the dream is over

Sin's shackles will fall
The wilderness blooms again
And night folds its umbrella

7
And the night folds its umbrella
There, over the valley of the shadow of death
The weary wanderer has fallen, crawling.
Hoping to see a new day

Fear overtakes the heart
Bites of snakes and scorpions
In the darkness of night, the groans of the wanderer
Of those steeped in their own sins

But the serpent of brass
From the sleep of perdition
The fallen traveller will rise to his feet

To the mountains, where the answer
The universe's dim light fades
Of starry skies, early in the day. 

8
Starry skies, early in the morning
I marvel at the beauty
The aurora breathes in the far north
I'm captivated by the morning star

O white nights, tell me
How long will I be with you
Away from family and friends
And the threads of fellowship are broken

Freedom, where are you? Again and again
I write poems about love
I slow down the earth's rotation

I'm not afraid of the cold of the north
I'm not afraid of the sun and the hammer.
I come out to contemplate

9
I come out to contemplate
From home, prisoner and wanderer
I keep my childhood in my memory
In a foreign land I'm like an exile

And only the constellations of the heavens
Familiar from my childhood
I've been in a foreign land for twenty years.
The same mountains, the same forest

But still something is missing
Like an ice cube the memory melts
But like a treasure I'll put together

Memories of my youthful days
The sky is full of lights
I'm on my way to the high mountains

10
I'm going to the high mountains
There the air is cleaner and my thoughts are purer
I breathe the ozone greedily
As a doe seeks the streams of water

So I seek You Lord
Overcoming my doubts
Inspiration comes again
And my spirit overcomes the flesh

I restrain my passion
For I don't want to fall into the abyss
The fields are covered with low rye

And the abyss is hidden in the rye
I pray, my God, hold me
Filled with a wakeful shiver

11
Filled with an awakening shiver
The poet speaks of the future
The words are like a trumpet call
There's a question and an answer

Six thousand years, not so little
But like six days before the Creator
Christ's face is wounded
And the blood runs scarlet.

Will he find faith on earth
He will, I'll shout in praise.
For forgetfulness is not an eternal dream.

I sing in harmony with nature
I praise Jesus with an ode
Breathing in the morning ozone

12
Breathing in the morning ozone
I'll wipe the cold sweat off my forehead
I had a dream last night
I was suddenly in hell

Surrounded by a crowd of people
All naked, faces contorted
I was in a battle of denial
With the unclean, evil forces of hell

I fought them off and found myself
In a black tunnel and prayed.
He heard my prayer

He led me to the gates of light
There's life, there's paradise, there's joy somewhere
I remembered last night's dream

13
I remembered last night's dream
And here I stand at the door of paradise
Their faces are clean, their eyes are pleasant
Of those who dwell in heaven

And suddenly I saw myself
I saw myself in the future and in the past
As a good and kind child
And an old man, that child loving

I was surprised at what I saw
The old man hated me
He was angry and I trembled.

I realised it was my death
Bring me back to my family, I begged
As I approached the foot of the mountain.

14
As I approached the foot of the mountain
I saw the gates of heaven
I could tell the difference between truth and falsehood
But I dared not enter

I saw my own burial
The Spirit of God spoke to me
He told me the secret of eternity
In that prophetic dream.

What about my children and my wife
How will she be without me?
I heard an answer from the Light

Then go to them, He said.
And there I made a covenant with Him.
Then, unheard, unnoticed.

15 Magistral (Key Sonnet).
When unheard, unnoticed
Dew falls on the earth
When, in the lulls of the wind's noise
Hear the voices of birds

When sunrise, with its scarlet dawn.
Illuminates the distant horizon
And the night folds its umbrella
Of starry skies, early in the day.

I go out to contemplate
I'm on my way to the high mountains
Filled with awakening shivers

Breathing in the morning ozone
I remembered last night's dream
As I approached the foot of the mountain.

…

Tatiana of Rome - День Римской Татьяны
http://stihi.ru/2009/03/15/3186

Татьянин день мой самый лудший праздник
Татьяна я, этот день для меня
Как много праздников бывает разных
Но этот мой, и я счастливая

Я собираюсь на свиданье с милым
У нас любовь и это мне не скрыть
Хочу надеждою на встречу жить
Его возврат даст новые мне силы

Удача мне, что я его имею
Надо спешить, а то я не успею
Бегу, спешу, ведь там меня он ждёт

Какая радость, в этот день Татьяны
Я влюблена, я весела, я пьяна!
Но жаль, что быстро этот день пройдёт!

…

Tatiana of Rome - День Римской Татьяны
http://stihi.ru/2009/03/15/3186

Tatiana's Day is my best holiday
I'm Tatiana, this day is for me.
How many holidays there are
But this one is mine, and I'm happy

I'm going on a date with my sweetheart.
We're in love and I can't hide it
I want to live with the hope of meeting him
His return will give me new strength

I'm lucky to have him
I must hurry or I won't make it in time
I'm running, I'm hurrying, he's waiting for me there.

What joy, on this Tatiana's Day
I'm in love, I'm happy, I'm drunk!
But it's a pity this day will pass quickly!

…

ИСТОРИЯ И ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ ТАТЬЯНА
Имя Татьяна (стар. Татиана) происходит от латинского "Татиус" - имени сабинского царя. Сабины - италийские племена, часть которых жила на холмах Рима. По другой версии, имя Татьяна древнегреческого происхождения, от слова "татто" - устанавливать, определять.

Имя означает устроительница, учредительница, повелительница, устанавливающая, поставленная, назначенная.

Имя яркое, хорошее и красивое, хотя и не очень блестящее и выдающееся. Оно предполагает в своей носительнице личность крупную и мужественную. Скромное внимание и красочная выразительность соединились в этом звучании.

Имя эмоциональное и твердое. Есть в нем некая решительность и самоуверенность - словно слышится звук (ТА-) мягких, но (-ТЬЯ-) отчетливых (-НА) шагов.

В XVIII в. Татьянами были три процента крестьянок и лишь один - дворянок. В 1961 -1970 гг. 12-14% девочек получали это имя (в 1981 г. в Москве - 5%, на селе - 8%).

…

ЦЕРКОВНЫЕ ПРАЗДНИКИ
Татьянин день:
История, традиции, кого надо поздравлять и как отмечать

Татьянин день сегодня — двойной праздник: с одной стороны, это день памяти святой Татьяны Римской, с другой — День российского студенчества. А ещё этот день считают своим все Татьяны мира. Так кого надо поздравлять в Татьянин день, как празднуют его и какова история этого дня? Ответы — в материале 78.ru.

История праздника Татьянин день
25 января стал Татьяниным днём в память о святой христианской мученице Татьяне Римской. Её ещё называли «Татьяной Крещенской», поскольку день её памяти приходится на неделю, когда церковь продолжает праздновать Крещение Господне. Поэтому ответ на вопрос «когда День Татьяны в 2024 году» простой — 25 января, как и в любой другой год.

Святая мученица Татьяна родилась около 200 года в Риме. Её отец был знатным вельможей, трижды консулом Рима, однако и он, и его жена были тайными христианами и вырастили дочь в христианской вере. Она с детства была благочестива, в юности отказалась от брака и полностью посвятила себя служению Богу. Татьяна стала диаконисой — то есть женщиной, которая служила в церкви и имела право толковать Евангелие. Также она заботилась о больных женщинах и беременных, готовила людей к крещению и крестила.

Однако вскоре в Риме начались гонения на христиан. Схватили и Татьяну; её пытались заставить поклониться языческим идолам в храме Аполлона, но она отказалась и обратилась с молитвами к Богу. В итоге произошло землетрясение, которое разрушило и идолы, и храм, камнями побило языческих жрецов. Тогда Татьяну стали пытать, но она так истово молилась Богу, чтобы Он «открыл им духовные очи», что палачи увидели ангелов, отражавших их удары по девушке, и уверовали. Вскоре за исповедование христианства их самих пытали и обезглавили.

Миниатюра "Татьяна Римская" Константинополь, 985 г./ Фото: wikimedia.org
Миниатюра »Татьяна Римская
Когда пытки Татьяны продолжили на следующий день, из её ран стало течь благоухающее молоко, а когда на третий день её вывели из темницы, оказалось, что от ран не осталось и следа. На этом пытки не прекратились, и на четвёртый день Татьяну вывели на арену Колизея и бросили на съедение льву. Однако тот, вместо того чтобы кинуться на неё, стал лизать её ноги. Наконец, поняв, что пытки бессмысленны, Татьяну обезглавили вместе с отцом. Это произошло 25 января 226 года, и спустя 9 лет после смерти её канонизировали. Так и возник Татьянин день: история его трагична, как и история многих церковных памятных дат.

На протяжении многих лет Татьянин день был сугубо религиозным праздником, отмечался он скромно. Однако всё изменилось, когда он стал Днём студента в России.

Почему Татьянин день и День студента в один день
Татьянин день стал Днём студента в России благодаря знаменательному событию — основанию Московского императорского университета. Это произошло 25 января 1755 года — именно в этот день императрица Елизавета Петровна подписала указ об основании университета и двух гимназий в Москве. Точнее, на указе значится дата 12 января — это Татьянин день по старому стилю.

Считается, что один из идейных вдохновителей образования университета в Москве граф Иван Шувалов выбрал 25 января для подачи прошения императрице не случайно — это стало своеобразным подарком его матери. Её звали Татьяна Ростиславская, и 25 января она праздновала именины. Императрица возражать не стала, и Татьянин день стал официальным днём основания университета.

Поначалу его отмечали только студенты МГУ, однако в 1850 году император Николай I установил 25 января Днём всех учебных заведений в России. Тогда праздник стали отмечать с размахом и кутежом, а святую Татьяну, чей день памяти приходится на начало зимней сессии, до сих пор почитают как покровительницу студентов и преподавателей.

Праздник отмечался до 1918 года, затем, с 1923 года, он некоторое время назывался Днём пролетарского студенчества, однако большой популярности не получил. В СССР День студента никак не отмечали, и вернулся в праздничный календарь он только в 1992 году — тогда в МГУ вновь начали широко праздновать день основания университета. А в 2005 году президент Владимир Путин подписал указ, согласно которому 25 января был официально закреплён в России как День студента.

Суть праздника Татьянин день
Татьянин день имеет три ипостаси: во-первых, это день памяти святой Татьяны, во-вторых, именины у Татьян, а в-третьих — День студента и основания МГУ. Это своеобразное сочетание делает 25 января особым праздником.

С одной стороны, религиозная основа призывает к благостности, с другой — День студента с XIX века праздновался широко и разгульно. Однако суть праздника всё же не в гулянии, а в почитании святой, её памяти и поздравлении всех Татьян, молитвах о заступничестве и помощи.

Традиции праздника Татьянин день
Студенты по-прежнему празднуют Татьянин день массовыми гуляниями, однако, в отличие от XIX века, когда подвыпивших студентов даже не задерживала полиция, сегодня это организованное празднование. Кроме того, проводятся разнообразные образовательные встречи, форумы, семинары и другие мероприятия.

Считается, что в этот день нужно помолиться святой Татьяне о помощи в учёбе, поставить свечку за успехи. Также нужно подмести пол, выбить пыль из половиков. Принято также печь каравай, который символизирует солнце, и совершать добрые поступки, как в древности это делала сама святая — помогать ближним, кормить птиц и бездомных животных, участвовать в благотворительности.

Категорически нельзя, с точки зрения церковных канонов, в этот день выпивать, ругаться и ссориться, а учащимся — выкидывать мусор из комнаты.

Студенты в Татьянин день могут соблюсти традиции, призванные помочь сдать сессию: например, можно высунуться в окно с зачёткой и прокричать «Халява, приди!». А в МГУ в этот день ректор лично угощает студентов медовухой, сваренной по старинному монастырскому рецепту.

Поздравления и открытки на Татьянин день
В Татьянин день принято поздравлять всех знакомых Татьян — им отправляют открытки, посвящают поздравления в стихах и прозе. На открытках обычно изображают ангелов-хранителей, голубей, храм и девушек, которые символизируют святую Татьяну. Также на открытках обязательно пишут это имя.

В поздравлениях Татьянам желают заступничества ангелов и Божественного внимания.

…

Таня - (Игорь Тальков)

Та-та-та-та-та-та-та-та-Таня!
Потанцуй со мной...
Я совсем забыл о танцах, Таня,
С этою войной.
Изучая корни революций,
Я забыл, как надо отдыхать.
Ну а годы быстро так несутся,
И мне не 25...

Припев:
Потанцуй ты со мной
Я когда-то тоже был заводной,
А сегодня я забросил все дела,
Потому, что ты меня завела!

Таня, Таня!...

Таня! Говорят я в танцах не толков,
(- Не Тальков?!)
Я не Майкл Джексон, и не Лайма
(- А кто ж ты?!)
Ну и уж, конечно, не Владимир Пресняков!
Понимаешь ли, то то, то это,
Ну просто, сумасшедший дом.
Мне пойми, было не до пируэтов,
Я играл с огнем.

Припев:

...Социализм, Коммунизм...
...Марксисты, коммунисты, коммунисты, пародисты,
модернисты, онанисты...
...Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин, Хрущев,
Брежнев, Горбачев...
...ЦК ВКП(Б), КГБ, СС, КПСС, ВЛКСМ, НКВД, АБВГД,
АБВГДЕЁ-мое

Все, я устал, имею право
Отдохнуть душой,
Я сегодня самый ультраправый,
Мне просто хорошо!

Припев...

…

Игорь Тальков - Таня
https://youtu.be/GQBcuJhgmF4?si=FZRtvQJgxpE10O07

© Copyright: Сергей Полищук, 2009
Свидетельство о публикации №109031503186