Хиросигэ. Местность Такиногава в Одзи

Виден нам возвышенности вид,
И река вблизи неё проходит.
Водопад увидеть предстоит,
И не семь здесь водопадов* вроде.

В правой части он изображён.
Вижу вертикальную полоску –
Пишут с незапамятных времён
Водопады слишком уж неброско.

Рядом для паломников навес.
Омовение те совершали
Ритуальное, конечно, здесь,
Под навесом после отдыхали.

Далее увидеть можно грот,
Перед ним же красные ворота
Тории, отмечен ими вход,
А святилище повыше грота

На холма вершине. Там растут
Сосны, и листвой краснеют клёны.
Монастырь Момидзидэра тут
Расположен был во время оно.

Перекинут мост через реку,
И ведёт к святилищу дорога,
Крыши жёлтые увидеть я могу,
Только не могу узнать я бога...

-----
* Из-за множества водопадов, существовавших здесь, местность получила название «Семь Водопадов».


Рецензии
Дорогой Ванечка, всегда покоряют твои работы, связанные с японской культурой и живописью! Восхитительный экфрасис, где видны и твои познания, и умения ими делиться с читателем ярким поэтическим языком! С поклоном и любовью, обнимаю, остаюсь с признательностью и теплом души моей, Ваша Т.

Тамара Зуева Бурдуковская   20.11.2024 09:49     Заявить о нарушении
Признателен и благодарен, милая Томочка! Трудно писать о японских гравюрах! Совсем другая культура, а о многом нельзя найти что-то в интернете. О Хокусае и Хиросигэ ещё есть материалы. Поэтому легче. А о большинстве художников только биография и репродукции некоторых гравюр. Что и кто изображены, не догадаться ни за что. А писать, как некоторые наши коллеги, о Ване и Тане в волжском деревне я не могу. Пусть у тебя и твоих близких всё будет хорошо! С сердечной нежностью, душевным теплом и неизменным обожанием!

Иван Есаулков   20.11.2024 11:51   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.