Akhmatova I dropped in to see the poet

I dropped in to see the poet,
It's exactly noon on Sunday.
In the spacious room is quiet,
Out of windows is frosty.

And the sun of crimson color,
Over the shag and grey-blue smoke…
Like the host, who is quite silent,
Looks so clearly at his guest!

And he has the eyes, being so,
That each one should them remember,
With my caution, it is better
Not to look in them at all.

But the talk will be remembered,
Smoky noon and Sunday also,
In the building, grey and high one,
Close to Neva Naval Gates.

19 October, 2024

***

Анна Ахматова — Я пришла к поэту в гости: Стих

Александру Блоку

Я пришла к поэту в гости.
Ровно полдень. Воскресенье.
Тихо в комнате просторной,
А за окнами мороз.

И малиновое солнце
Над лохматым сизым дымом…
Как хозяин молчаливый
Ясно смотрит на меня!

У него глаза такие,
Что запомнить каждый должен,
Мне же лучше, осторожной,
В них и вовсе не глядеть.

Но запомнится беседа,
Дымный полдень, воскресенье
В доме сером и высоком
У морских ворот Невы.

1914