Марсианская любовная

[Речитатив]
Аиу утара, элИо хо суа
Аиу уту ира, аиу ту хасхе
Хацитла со туэ
Ке а го рата

[Куплет 1]
Туман покрывает Туму
И сыростью дышат тени.
И тонут, и глохнут звуки
Желавшие нас предать.
Любовь запрещает думать
И гонит от нас сомненья,
Но все что могу в разлуке
Ждать.

[Припев]
Нойольо эллио нимицтласо ариу,
Ша-нейра тлапоувалис не-калон.
Аф-кайо ши-арра, ша хаука носте,
Ха-арен теорре ша-лека уанон.

[Куплет 2]
Очаг в полумраке тлеет,
Я брошу сухие ветки,
И яркий огонь раздую
Пускай отступает тьма.
Я воду в котле согрею
И сброшу одежду-клетку,
И танец любви станцую
Одна.

[Припев]
Нойольо эллио нимицтласо ариу,
Ша-нейра тлапоувалис не-калон.
Аф-кайо ши-арра, ша хаука носте,
Ха-арен теорре ша-лека уанон.

[Куплет 3]
И ты на призыв мой страстный
Во тьме отзовешься светом,
Далекий такой и близкий,
Придёшь у костра сидеть.
И небо вдруг станет ясным,
Как будто огнём согретым,
Я буду тебе об этом
Петь.

[Припев]
Нойольо эллио нимицтласо ариу,
Ша-нейра тлапоувалис не-калон.
Аф-кайо ши-арра, ша хаука носте,
Ха-арен теорре ша-лека уанон.

[Приблизительный перевод с марсианского: я буду любить тебя вечно и это никогда не изменится]