Der Herbst ist leise erschienen!
Ich habe mich mit dem blauen Nebel angefreundet,
Sie hat uns lange N;chte beschert,
Da war ein kalter Hauch,
Die Erde ist abgek;hlt
Regentropfen klopfen ans Fenster
Der Wind biegt und bricht ;ste,
Der Wind heult ein Lied
Der Morgen wird heller
Es ist Morgen!
Hier ist ein neuer Tag!
Der Regen hat sein Triller beendet,
Die Sonne kam heraus, der Wind lie; nach
Und der Nebel lichtete sich!
Autorin: Nastena Zhuravleva
2019
Вот перевод: Осень незаметно появилась !
С голубым туманом подружилась ,
Длинные нам ночи подарила ,
Холодом повеяло ,
Землю остудила
Капельки дождя в окно стучат
Ветром ветки клонит и ломает ,
Песню ветер завывает
Вот светлеет утро наступает
Вот и утро !
Вот и новый день !
Дождь закончил свою трель ,
Солнце вышло ,ветер стих
И туман рассеялся Гляди !
Автор :Настена Журавлева
2019
На -немецком
© Copyright: Настёна Журавлева, 2024
Свидетельство о публикации №124101902122
Свидетельство о публикации №124101902122
Рецензии
Да ,осень такая вдохновительная хоть и быстро прохрдит а потом зима следом
Настёна Журавлева 22.10.2024 08:25 Заявить о нарушении
Настёна Журавлева 22.10.2024 08:25 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.