den Brunnen erst zudecken, wenn das Kind ertrunken

den | Brunnen | erst | zudecken | wenn | das | Kind | ertrunken | hineingefallen | ist
den Brunnen erst zudecken, wenn das Kind ertrunken / hineingefallen ist
to close the barn door after the horse has escaped [Am.]
to close / shut the stable door after the horse has bolted [Br.]


Рецензии
Тарски ван запнет...
Пронски лихт ван бонтен...

Ярослав Сынмой   18.10.2024 22:59     Заявить о нарушении