Избегай овальных отражений

                У дверей последних,
                (О, дитя, мне страшно!)
                Вспыхнув только раз,
                Огонёк угас.
                Морис Метерлинк, «Песни 4» (перевод Ольги Чюминой)

Избегай овальных отражений –
Как тени юга, больных и бесплотных,
И, поддавшись молочайной лени,
В глаза себе не гляди охотно.
Ошибиться и смертельно вляпаться
Можешь, коль не думал над решеньем.
В общем, знай: не будет места спрятаться –
Избегай овальных отражений!

Зеркала мертвы, по-рыбьи скользки –
Других вещей лучше врать умеют.
И туман рождается вновь в мозге,
Не споря с ним, сердце цепенеет.
Выжил страх, ещё печаль – за вычетом
Разных снов, понтов и возражений.
Где большое радостей количество?
Избегай овальных отражений!

Стёкла не прощают отступлений
И переносят в миры иные.
Слышишь в дней полузабытой пене
Лесных волков вои нутряные.
Разучись плеваться и царапаться –
Сколько кар ждёт впереди банальных...
Вновь потом срываться и карабкаться.
Бойся отражений ты овальных!