Первые знакомства с языком казачьего народа. Стих
Захотеть – понять возможно.
Например, когда желаю,
Просто говорю: «грябтаю».
Хитрость гутора в простом:
Много, стало быть – «мастом»,
Чтоб прощения сыскать,
Кратко говорим: «Зарадь».
Если мы ложимся спать,
То гутарим – «спачивать»,
А позвать кого хотим,
То «гукаем», не «кричим».
С русским много слов созвучно:
Брате, хутър и навучна,
Аньділ, батя да хвароба,
Церква, ден, діньга, вучёба.
Но не путайте, однако,
Словясы «ражак» и «ржака».
Разбирётся и младенец,
Где тут «смех», где «уроженец».
И в славянском, скажем, тоже,
Если «хорошо», то – «гоже»
И совсем легко понять,
Что «скріжать», это – «писать».
Может быть, немного странно,
Что «прекрасно» здесь – «рахманна»,
«Талалайник» – телефон,
«Тюмка» – мысль, а «хата» – дом.
А еще, сказать не лень,
Дом для казака – «курень»,
«Сонюсь» – то я в сон ложусь,
«Пазырчяю» – «пригляжусь».
В общем, так: поставим точку,
Скажем «Добрева дянёчку!».
Всё понятно нам с тобой –
Гутор есть, и он живой…
Свидетельство о публикации №124101703676
А местами просто ржачь...
Благодарю Евгений!
С уважением!
Слава ВДВ! -
http://stihi.ru/2024/08/02/3143
Анатолий Тимашов 17.10.2024 13:46 Заявить о нарушении