Через супермаркет

Выехали мы из деревни, что рядом с Сандански, от гостеприимных Гальпериных, после утреннего кофе с бутербродами, объятий и обещаний увидеться в скором будущем, от завораживающих видов горного хребта Пирин. Выехали на болгарские серпантины и скоростные шоссе, где нам предстоит пилить и пилить 600 километров до нашей деревни. Когда доберёмся, тогда и доберёмся, не горит.
Главное – не расслабляться на непостижимых лентах периферийных дорог с драматическими выкрутасами и на безумных скоростных трассах, где разрешённые 140 километров в час с лёгкостью превращаются в 180 в левом ряду.    
Машинка у нас в этот раз – ещё та машинка! Старушка. Ещё не разваливается, но уже близка к этому. Муж пытается постичь её старческий непростой характер прямо по ходу поездки. Я же воюю со старым навигатором, под стать нашей престарелой красавице. Он не понимает по-русски, не пишет на английском, не показывает иврит среди доступных языков. Чтобы наметить локацию, нужен точный адрес, без него ни-ни! А места локаций в наших путешествиях по Болгарии по большей части «безадресные». Попробуйте-ка найти адрес очередного дольмена, куда хотелось бы заехать по пути!  Выручает Google maps на телефоне. Так и едем с двумя навигаторами: один говорит на итальянском (самый близкий из европейских языков для написания локации, из всех нашедшихся). Другой, из телефона, говорит на иврите приятным женским голосом. Так и едем, С заправками через каждые 200 километров, потому что так и не
нашли, где указывается количество оставшегося бензина.   
Вылетаем на трассу София — Варна. Ехать нам по ней 300 с гаком километров. Мчимся, стараясь не выходить за указанные лимиты. Когда-то, ещё в Израиле, у меня подрагивало что-то в районе диафрагмы, когда скорость машины превышала 100 километров в час. Я вся вжималась в сидение, вцепившись в ручки кресла, и почти не дышала. Болгария исцелила меня от этого эффекта. Когда мы катались по стране с нашей Теодорой в поисках будущего «болгарского» дома, я даже не замечала и 200 километров в час, с Тео за рулём, в одной руке которой – бутылка с водой или телефон, в другой – руль. И Йоська мой быстро переориентировался. Особенно после случая, когда Тео вдруг резко затормозила перед полицейским на развилке нового скоростного автобана:
– Какая разрешённая скорость?
– Ограничений нет, – сказал он, зевнув.
Я штурман. Пролагаю маршрут с навигаторами, обоими. Километров за пятьдесят до деревни нужно заехать в один классный супермаркет. Не то, чтобы в деревне негде отовариться и купить еду. Есть четыре (!) сельских магазина, со всем необходимым. Но выбор, естественно, ограничен. Да и цены существенно различаются. Эту премудрость мы уразумели не сразу, а спустя несколько лет.
Я даже составляю список, чтобы ничего не забыть. Итак, в деревне мы проживём неделю. Потом рванём на несколько фестивалей. За неделю мы примем гостей, друзей и знакомых. Нужны деликатесы, которых в Болгарии очень много, и недорого! Я очень люблю готовить! И в качестве домашнего шефа могу удивить гостей изысками из морских деликатесов, дичью, стейками из «голубой» акулы.
Главное – ничего не забыть. Продвигаемся вдоль торговых залов. Тележка быстро наполняется хлебом, молоком, зеленью, овощами и фруктами, мясом, рыбой, водой и вином. О вине скажу особо. Мы всегда берём картонные коробки, с краником, на 3 литра, сухого болгарского превосходного вина. В этот раз были коробки по 5 литров... пришлось постараться, чтобы выпить... 
Цена на кассе приятно удивляет, как всегда. Да, цены в Болгарии на всё претерпели в последнее время существенный скачок после вхождения страны в ЕС. И после большого количества израильтян-пенсионеров, которые перебираются жить в Болгарию, когда достигают пенсионного возраста. Где-нибудь в Софии или Варне это подорожание ощущается очень сильно! Но не в провинции. На нашей тихой южной периферии озвученный на кассе счёт по-прежнему вызывает довольную улыбку.
Итак, загрузили машину, выходим на финальный участок пути. Ещё чуть-чуть, и мы дома!


Рецензии
Прекрасен ваш стих.

Сергей Лутков   17.10.2024 18:44     Заявить о нарушении
Сергей, благодарю!

Виктория Левина 2   19.10.2024 14:26   Заявить о нарушении