Жить жизнь

Где нет глубоких чувств печаль легка! Недолго мучает влюблённых,которые свой взор, лишь канет месяц в Лету,к другим устремят, забыв признаний пылких миг. К чему страдания, когда весёлый шалун Купидон игриво манит снова вкусить любви запретный плод…И, видимо, прав Уильям Шекспир, сказав : «Весь мир - театр. В нём женщины, мужчины - все актёры. У них свои есть выходы, уходы, и каждый не одну играет роль». Но, не лукавя и не кривя душой, признаюсь: когда один и тот же спектакль-сюжет по кругу… это безотрадно! А иногда, без принятия, прошлого воспоминания - яд, медленно разрушающие тело и душу.  Жить жизнь здесь и сейчас- вот истина! В ней искренность переживаний, где каждое вчера-мгновение с шлейфом новизны!


Цитата из комедии У. Шекспира «As You Like It / Как вам это понравится».
Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник.

14 октября 2024


Рецензии