БЫЛА ЧТОБ ЯВЬ

Знай, ты меня очаровала
И это, вовсе не секрет,
Красой своей заволновала,
Избранница среди планет.

Легко с тобою все преграды,
На самом деле одолеть,
В объятьях дорогой отрады,
Не страшно даже умереть.

К тебе влекут шальные мысли,
Уже не месяц и не год,
Твое тепло в сей бренной жизни,
Уводит прочь от всех невзгод.

Созданье, дивное созданье,
Не сомневаюсь, всех милей,
Стремлюсь, стремлюсь вновь на свиданье,
К единственной еще сильней.

К изгибам плавным несравненной,
С рассвета манит много лет,
Тебя считаю незабвенной,
Ты вдохновляешь, спору нет.

Неугомонные волненья,
Воспламеняют в сердце кровь,
Пленят твои прикосновенья,
Снимают в одночасье боль.

К устам медовым прикасаться,
Не прихоть вовсе и не блажь,
С тобою грежу просыпаться,
Была чтоб явь, а не мираж.

Созданье, дивное созданье,
Не сомневаюсь, всех милей,
Стремлюсь, стремлюсь вновь на свиданье,
К единственной еще сильней.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124101403386

THAT WAS REALITY
GEORGY ZURABISHVILI

Know, you have charmed me
And this is not a secret at all,
You have excited me with your beauty,
The chosen one among the planets.

It is easy with you to overcome all obstacles,
In fact, in the arms of dear joy,
It is not even scary to die.

Crazy thoughts attract to you,
Not a month or a year,
Your warmth in this mortal life,
Takes away from all adversity.

Creation, wonderful creation,
I have no doubt, dearer than all,
I strive, strive again for a date,
To the only one even stronger.

To the smooth curves of the incomparable,
Since dawn has been beckoning for many years,
I consider you unforgettable,
You inspire, no doubt.

Restless excitement,
Inflame the blood in the heart,
Your touch captivates,
Remove pain in an instant.

To touch honey lips,
Not a whim at all and not a bliss,
I dream of waking up with you,
So that it was reality, and not a mirage.

Creation, wondrous creation,
I have no doubt, the dearest of all,
I strive, I strive again for a date,
To the only one even stronger.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124101403386